We tonen 50 maal een goede en een foute spelling van een woord. Klik zo snel mogelijk op de goede antwoorden.

SpellingSpel reacties

Meld je aan om commentaar toe te kunnen voegen.


Marloes (Do, 14 dec 2017 22:26) : Deze woordparen zijn vandaag toegevoegd:
Felix
F: een allemans vriend – G: een allemansvriend Aan elkaar geschreven. Betekenis: iemand die iedereen vriendschap betoont. Spreekwoord: allemansvriend is allemansgek.
F: barcarole – G: barcarolle Met dubbele l. Betekenis: gondellied, zoals gezongen door Venetiaanse gondeliers.
F: guppie – G: guppy Met y. Betekenis: levendbarend tandkarpertje en aquariumvisje; synoniem: missionarisvisje, miljoenvisje.
F: de huid volschelden – G: de huid vol schelden Van elkaar geschreven. Betekenis: met scheldwoorden overladen.
F: reinaardie – G: reinardie Met één a. Betekenis: listige streek; sluwheid; spotlust (als van Reinaert de Vos).
Jan
F: jacobakannetje – G: jakobakannetje Met twee k’s. Betekenis: kannetje van jakobagoed oftewel, van bruin verglaasd aardewerk.
F: karameliseren – G: karamelliseren Met dubbele l. Betekenis: suiker verhitten en laten smelten totdat een bruine kleur ontstaat.
F: kasjba – G: kashba Geen j, maar h. Betekenis: Arabische citadel, vesting; ook handelswijk in Arabische stad.
F: katharsis – G: catharsis Met c. Betekenis: emotionele ontlading.
F: klavertje-vier – G: klavertjevier Eén woord; mv. klavertjesvier. Betekenis: klaverblad van vier, m.n. als gelukssymbool. Ook een klaverbladvaren, varensoort met viertallige bladen.
Riet
bigyari – G: bigiyari Met y middenin. Betekenis: lustrumfeest.
F: verontachtzamen – G: veronachtzamen Niet ont maar on. Betekenis: verwaarlozen iem., iemands belangen, zichzelf, zijn gezondheid veronachtzamen.
F: jaren dertigwoning – G: jarendertigwoning Eén woord. Betekenis: woning die in de jaren dertig van de twintigste eeuw is gebouwd.
F: snék – G: snèk Met accent grave. Betekenis: eettentje langs de weg op de Antillen.
F: bel-me-niet-register – G: bel-me-nietregister Geen koppelteken tussen niet en register. Betekenis: register waar men zich kan laten inschrijven om niet gebeld te worden door ongevraagde telemarketeers.


Marloes (Do, 14 dec 2017 22:22) : Jammer, dat jouw bericht er gisteren niet was, Jan. Dirk heeft het vandaag aangepast. Het zou best kunnen dat je gelijk hebt, maar als je het niet zeker weet, kan ik het beter eerst aan de Taalunie vragen voordat ik Dirk weer vraag om het opnieuw aan te passen. Wat mij wel opvalt in VD is dat bij stokebrand in blauwe letters staat: eig. ie­mand die brand sticht, van sto­ken en brand, maar bij kribbekat staat dat er niet bij.

Jan De Ridder (Do, 14 dec 2017 14:41) : Volgens mij is kribbekat geen versteende samenstelling, maar een samenstelling met een werkwoordsvorm als eerste lid: kribben = kribbig zijn. Voor krabbekat geldt hetzelfde. Dus vergelijkbaar met onder andere stokebrand en inderdaad zonder tussen-n.

pauwenoog (Di, 12 dec 2017 09:54) : Ik stel voor de uitleg bij "3971 kribbenkat(F) kribbekat(G) Dit is een versteende samenstelling en krijgt daarom geen tussen '-n'" aansluitend aan >http://woordenlijst.org/#/?q=krabbekat< als volgt aan te vullen: "3971 kribbenkat(F) kribbekat(G) Dit is een versteende samenstelling en krijgt daarom geen tussen '-n'; ook: krabbekat."

pauwenoog (Vr, 8 dec 2017 23:33) : Bedankt voor de info.

Marloes (Vr, 8 dec 2017 22:12) : Klopt, Pauwenoog. Het staat op de lijst.
Vandaag kreeg ik bericht van de Taalunie over halffabrikaat. Bij de eerstvolgende update wordt het uit de woordenlijst verwijderd. Dus dat woordpaar kan hier gewoon blijven.


pauwenoog (Vr, 8 dec 2017 20:24) : Vanavond struikel ik over "[5197] proces-verbaals(F) processen-verbaal(G) Meervoud: processen-verbaal. Volgens de Woordenlijst zijn ook procesverbaal en procesverbalen (zonder streepje) correct." De actuele e-versies van het GB en van de DikkeVD vermelden slechts vormen met koppelteken.

Marloes (Vr, 8 dec 2017 00:19) : Zonde!! Het was geen triootje, maar een tricotje.

Marloes (Do, 7 dec 2017 13:56) : Oké, Mart. Ik geef me gewonnen, tenminste ... als de eerste (G) een (F) is. :-)

Mart12 (Do, 7 dec 2017 12:34) : Marloes, ik zou zeggen: in, op z'n blote je weet wel (G) - in, op z'n blote je-weet-wel (G). Dan hoef je znw. niet te vermelden. Het is dan korter.

Marloes (Wo, 6 dec 2017 23:58) : Hoe stel je je dat voor, Mart? Zo dan?
F: je weet wel (znw.; in, op z’n blote je-weet-wel) - G: je-weet-wel (znw. in, op z’n blote je-weet-wel) ???
Dan weet iedereen meteen wat ie aan moet klikken. Vind ik niet zo'n goed idee.


Mart12 (Wo, 6 dec 2017 12:26) : Marloes, kun je niet voorstellen het voorbeeld erbij te zetten? Dan begrijpt iedereen de context. Een ander woordpaar kan 'je weet wel-kater' (F), 'je-weet-welkater' (G) zijn wat mij betreft.

Marloes (Di, 5 dec 2017 13:22) : Zo dan? F: je weet wel (znw.) - G: je-weet-wel (znw.) Met koppeltekens. Betekenis: 1 iem. van wie of iets waarvan men de naam niet meer weet 2 (eufemistisch) iem. die of iets dat men (beleefdheids- of welvoeglijkheidshalve) niet wil noemen in, op z’n blote je-weet-wel.

Mart12 (Di, 5 dec 2017 11:53) : Marloes, ik bedoelde dat je voorbeeldzin je bedoeling helemaal duidelijk maakt. Ik vind het een ongebruikelijke zin, maar het klopt wel. Het is m.i. beter als de toevoeging erbij staat.

Marloes (Ma, 4 dec 2017 15:01) : Op zich is het woordpaar goed, Mart. Je kunt niet tussen haakjes een hele uitleg gaan geven want dat geeft te veel stagnatie bij het spelen. Mensen die iets meer willen weten over het woordpaar kunnen het opzoeken in de woordenlijst (http://www.woorden.org/foute-spelling/1) of in de Van Dale.
Nu staat er bij de uitleg in de woordenlijst bij dit woordpaar enkel met koppeltekens en daar heb je niet veel aan. Maar dat komt omdat dit al een ouder woordpaar is. Ik kan aan Dirk vragen of hij de voorbeeldzin die ik gaf erbij zet als je dat beter vindt. Sinds wij met ons drietjes elke maand 15 woordparen toevoegen, komt er een betekenis bij te staan. Eerder was dat niet.
Van jouw samenstelling je-weet-welkater kan ik volgende maand wel een woordpaar maken als je dat graag hebt. Voor deze maand heb ik de lijst al compleet, dus dat laat ik zo.
Je laatste zin begreep ik niet helemaal. Waarom dan, dacht je?


Mart12 (Ma, 4 dec 2017 12:17) : Marloes, het klopt helemaal wat je zegt, maar veel mensen denken niet aan het gebruik zoals aangegeven in betekenis 2. In die voorbeeldzin is het inderdaad een znw. Het kan ook onderdeel uitmaken van een samenstelling (je-weet-welkater) of 'je weet wel' als stopzin. Ik vermoed dat er dan geen streepjes tussen komen. Zonder een voorbeeld denk je niet snel aan een zin als in 2. Ik begrijp nu trouwens wel waarom je er niets achter zet.

Marloes (Zo, 3 dec 2017 23:17) : Mart, maar dat klopt toch? Daar hoeft toch niet per se iets achter?
VD: je-weet-wel zelfst.nw.
1 eufemistisch iem. die of iets dat men (beleefdheids- of welvoelijkheidshalve) niet wil noemen. eu­fe­mis­tisch iem. die of iets dat men (be­leefd­heids- of wel­voeg­lijk­heids­hal­ve) niet wil noe­men.
2 iem. van wie of iets waarvan men de naam niet meer weet.
Voorbeeldzin: op zijn blote je-weet-wel.


Mart12 (Zo, 3 dec 2017 18:34) : 'Je-weet-wel' wordt een zelfstandig naamwoord genoemd. Het is wel een zelfstandig naamwoord als er een woord achter komt, zoals in 'je-weet-welkater'. Dan wordt het geheel een zelfstandig naamwoord. Dit zal zonder twijfel bedoeld worden. Mijn voorstel is iets toe te voegen zodat dit duidelijk wordt, zoals '(in samenstellingen)' of '+znw.

reinhold (Vr, 1 dec 2017 19:47) : mijnbestgedaan

Gino (Vr, 1 dec 2017 17:32) : Bedankt voor de felicitaties!

Marloes (Vr, 1 dec 2017 12:20) : Jan, ik had de Taalunie al om opheldering gevraagd.

Pieter (Vr, 1 dec 2017 12:09) : Merciekes.

Jan De Ridder (Vr, 1 dec 2017 11:07) : Ik heb een mail gestuurd om halffabrikaat uit de onlineversie van het Groene Boekje te laten verwijderen. Het duurt meestal een tijdje eer het zover is.

Jan De Ridder (Vr, 1 dec 2017 10:56) : In het papieren Groene Boekje staat alleen halffabricaat, niet halffabrikaat. Zo zou het ook in de onlineversie van woordenlijst.org moeten zijn.

Raf (Vr, 1 dec 2017 10:56) : Dank je Marloes en Felix!

Felix (Vr, 1 dec 2017 00:12) : Proficiat Raf, Gino en Pieter

Marloes (Vr, 1 dec 2017 00:12) : Wie immer ... Raf, Gino en Pieter, gefeliciteerd.

Raf (Do, 30 nov 2017 19:19) : Dank je, Mart12.

Marloes (Do, 30 nov 2017 14:57) : Mart, jouw 878 is nog altijd een score waarvoor ik een gat in de lucht zou springen.

Marloes (Do, 30 nov 2017 14:41) : Dat is raar. Je zou dan denken dat fabricaat en fabrikaat, fabricaten en fabrikaten, ook goed zouden zijn, maar nee, daar denkt de spellingcommissie kennelijk anders over.

pauwenoog (Do, 30 nov 2017 13:00) : De lemma's
"[3039] F: halffabrikaat - G: halffabricaat" en
"[3040] "F: halffabrikaten - G: halffabricaten"
moeten m.i. worden geschraapt; beide varianten zijn volgens GB gangbaar
(vgl. >woordenlijst.org/#/?q=halffabrikaat< en >woordenlijst.org/#/?q=halffabricaat<


Mart12 (Do, 30 nov 2017 12:06) : Help, ik zak weg in de lijst. Gefeliciteerd, Raf. Waarschijnlijk is dit de eindscore van deze maand.

spelen49 (Ma, 27 nov 2017 17:00) : Dank je Marloes. hier was mijn PR 870 maar dat was in de oude versie ...
en lang geleden dus
Jij doet het de laatste tijd uitstekend !


Marloes (Ma, 27 nov 2017 12:21) : Je vordert goed, Spelen49. Mij lukt het de laatste dagen niet.

Raf (Vr, 24 nov 2017 12:22) : Dank je, Pieter!

Marloes (Vr, 24 nov 2017 12:21) : O, dat is mooi, Inge. Proficiat.

hinkeldeslingertje (Vr, 24 nov 2017 10:45) : Hoi Marloes, ben derde geworden (gedeeld) Randy was eerste. Het was gezellig!

Marloes (Do, 23 nov 2017 12:13) : Dank je, Inge. Ik heb 6 jaar van gedroomd. Je ziet, soms worden dromen werkelijkheid. :-)
Hoe ging het gisteravond?


Pieter (Wo, 22 nov 2017 23:25) : Mooi, Raf!

hinkeldeslingertje (Wo, 22 nov 2017 17:12) : Knap dat je zo goed gaat met dit spel Marloes! Kan ik alleen maar van dromen.

hinkeldeslingertje (Wo, 22 nov 2017 17:11) : Bedankt Marloes, ik ga gewoon weer mijn best doen...

Marloes (Wo, 22 nov 2017 16:30) : Inge, veel succes vanavond bij het dictee in Papendrecht.

Marloes (Wo, 22 nov 2017 16:06) : Dank je wel, Mart. Die scores van Raf en Gino zal ik nooit halen. Maar met elke 2 puntjes meer ben ik al tevreden.

Mart12 (Wo, 22 nov 2017 12:19) : Ook gefeliciteerd van mij, Marloes! Het scheelt weinig punten aan de top, al is 892 van Gino wel wat puntjes meer.

Marloes (Di, 21 nov 2017 11:54) : Dank je wel, Felix en Arlette. Als het deze maand niet meer lukt, dan misschien de volgende.

Arlette (Di, 21 nov 2017 06:49) : Proficiat, Marloes. Nu op naar de 870.

Felix (Di, 21 nov 2017 00:32) : Je beleeft als het ware een nieuwe jeugd, Marloes. Schitterend ...
En natuurlijk kun je de kaap van 870 nu ook halen. Ik wens het je toe ...


Marloes (Ma, 20 nov 2017 23:17) : Ja, dat hoop ik Pieter.

Pieter (Ma, 20 nov 2017 23:11) : Mooi! Op een dag staan ze zo mooi - en kom je geolied of andere angstgegners niet tegen - dat je ineens naar 872 springt.

Marloes (Ma, 20 nov 2017 20:17) : Wow, weer een nieuw pr. Dan moet 870 toch ook een keer lukken.