MWB Online woordenboek
 

Vertalen

Woorden (Hoofdpagina)
Tekst
Vaakst vertaald

Ontspanning

Puzzelwoorden
Woordspellen
Rijmwoordenboek

Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Spelling

Spellingalfabet
Goed en Fout
Spellingcontrole

Varia

Dialecten
Encyclopedie
Symbolen en ALT-codes
Tellen in andere talen
Themawoordenboeken
This site in English

Taalportalen

NL | DE | EN | ES | FR

De website

Partners | Contact | Privacy

Bonheidens
Het dialectenwoordenboek Bonheidens bevat 23 woorden.

Op deze pagina kunt u zelf Bonheidense woorden en gezegden verbeteren en toevoegen.

Toevoegen & verbeteren

Klik op deze link om woorden en gezegden toe te voegen aan het woordenboek Bonheidens
Noot: Wij voegen zelf geen woorden en dialecten toe. Als iets niet klopt of ontbreekt dient u dit zelf toe te voegen of te wijzigen. Zinsontleding en het herkennen van naamvallen is voor de eenvoudige vertaler iets te veel gevraagd.

4 Bonheidense gezegden

Ik woon in Bonheiden, waar ze kappen en snijden en met de krijwagen rijdenIk wuen in Benaa, waa ze kappe en snaae en me de keurrewage raae
In Bonheiden snijden ze aardappelen en rijden ze met de kruiwagenIn Benaa snijn ze petètte en rijn ze me de kerrewage
ruzie krijgenna mn kloete kroage
snel fietsenhèt trappe me de velo

19 Bonheidense woorden

's morgens's mereges
babbelentèttere
bhtèttezjeir
BonheidenBenaa
BooischotBusschot
gratisverniet
gratis werkenhongerswerk verrichten
hospitaalkliniek
ik zie u graagik zien a gère
maandverbandmeverbe
middag(de) noen
paardpjeit
paardenpjeire
pratenklappe
rijkswachterpakkeman
spijbelenhaagschool doen
stoepborduur
veel eten/vretenfrette
verlofcongé

Dialecten

Deze dialecten zijn alle toegevoegd door onze bezoekers. Tussen haakjes staat het aantal woorden in het dialectwoordenoverzicht.

Aalsmeers-kudelstaarts (24)
Aalsters (872)
Aalters (54)
aarschots (15)
Achel (64)
Achels (195)
Achterhoeks (1349)
Afrikaans (326)
Alblasserdams (57)
Alfus (58)
Ammeroois (24)
Amserdamse straattaal (263)
Amsterdams (657)
Antwerps (2869)
Aolsters (gld) (46)
Apeldoorns (173)
Arcens (13)
archaïsch (35)
Arnhems (220)
Asses (111)
Avelgems (57)
Axels (514)
Bachten de kupes (33)
Balens (49)
Barghs (390)
Bargoens (407)
Bargoens (kamptaal) (75)
Bargoens(kamp (43)
Barnevelds (123)
beersels (10)
beerses (188)
bergs (360)
Berlaars (197)
Berlicums (73)
Betuws (596)
Beversts (69)
Bildts (104)
Bilzers (6331)
Blaricums (autochtoons) (39)
Blericks (160)
Bloals (22)
Bloemendaals (33)
Boekels (454)
Boksmeers (185)
Bollenstreeks (22)
Bonheidens (23)
Booms (46)
Bornems (155)
Bosch (384)
Brabants (1330)
Brakels (1316)
Brakels (gld) (34)
Bredaas (193)
Brugs (292)
Brussels (430)
Budels (2367)
Buggenhouts (84)
Chattaal (281)
Clings (88)
Cuijks (81)
Culemborgs (128)
Deinzes (102)
Delfts (70)
Denderleeuws (45)
Dendermonds (199)
Deurns (66)
Deventers (296)
diesters (22)
Dilbeeks (165)
Dinthers (7)
Dongels(goeiemoggels) (69)
Dongens (7)
Dordts (136)
Drents (1495)
Driels (28)
Dunges (20)
echt ostens (36)
Eekloos (223)
Eernegems (17)
Eersels (75)
Eesjdens (107)
Eibergs (96)
Eindhovens (467)
Eindhovens straattaal (21)
Eizels (28)
Eizels (herzeels) (11)
Elspeet (265)
Enschedees (106)
Epers (781)
Ernems (19)
Erps (61)
Evergems (127)
Eys (61)
Flakkees (556)
Fries (2258)
Games (145)
Geels (173)
Geffes (103)
Gelaens (Geleens) (17)
Geldermalsens (112)
Genks (126)
Genneps (1367)
Gents (1000)
Geuls (1386)
Giesbaargs (1786)
Giessens (11)
Giethoorns (587)
Gils (309)
Gouda (134)
Graauws (27)
Grenthingers (116)
Groesbeeks (324)
gronings (2108)
Gulpener (83)
Gulpener plat (39)
Haags (557)
haarlems (21)
Haarsteegs (39)
Halens (29)
Hals (43)
Hamonter (402)
Hams (461)
Hansbeeks (38)
Harelbeeks (1473)
Hasselts (720)
Hattems (37)
Hedels (168)
Heels (68)
Heerlens (244)
Heeze-leendes (217)
Heezers (564)
Heldens (330)
Helders (14)
Helmonds (878)
Hendrik-Ido-Ambachts (7)
Heusdens (54)
Heuvellands (15)
Hierdens (490)
Hilvarenbeeks (112)
Hoarens (haren nb) (12)
Hoekschewaards (112)
Hoeselts (34)
Holsbeeks (65)
Hooge mierds (69)
Horsters (582)
Huissens (14)
Huizers (504)
Hulsbergs (121)
Hulsters (NL) (1177)
Iepers (302)
IJmuidens (32)
Indonesisch (356)
Izegems (102)
Japins (144)
Jessers (22)
Kaatsheuvels (490)
Kachtems (12)
Kalforts (16)
Kalkens (33)
Kampers (208)
Kaprijks (36)
Katwijks (342)
Kerkdriels (180)
Kerkraads (1441)
Kessels (18)
Klazienaveens (54)
knesselaars (40)
Koksijds (104)
Kortemarks (2956)
kortrijks (65)
Kortrijks (VL) (307)
Kotnaaks (22)
Lanakens (641)
Langemarks (50)
Lauws (220)
Lebbeeks (150)
ledegems ,kappels (7)
leids (249)
leissels (10)
Lekkerkerks (31)
Leopoldsburgs (46)
Leutdelfs (34)
Leuvens (288)
Lichtervelds (565)
Liedekerks (12)
Lierops (14)
Liessents (34)
limburgs (165)
Litten (8)
Littooys (29)
Liwwadders (28)
Lochristis (212)
Lokers (199)
Lommels (228)
Londerzeels (112)
lòns (21)
Loois (112)
Lopiks (95)
Lunters (71)
Maarheeze (40)
Maas (10)
Maas en waals (110)
Maasbrees (85)
Maaskantjes (22)
Maastrichts (1032)
Mades (53)
Maldegems (172)
Margratens (148)
Marine jargon (veelal Maleis) (44)
Markers (merekers) (66)
Marks (237)
Marokkaans (91)
Mays (89)
Mechels (529)
Meers (57)
Meerssens (39)
Melseels (32)
Merkelbeeks (51)
Mestreechs (1577)
Mezeikers (25)
Middelburgs (21)
middelnederlands (43)
Millers (71)
Millings (13)
Mills (70)
Moerdijks (8)
Moes (1287)
Mols (57)
Montforts (79)
Nederasselts (28)
Nederweerts (315)
Neerharens (60)
Neerpelts (785)
neo hectisch (15)
Nevels (50)
Nieuw lekkerlands (61)
Nieuw-vossemeers (216)
nieuwkoops (10)
Nieuwpoorts (B) (10)
Nijkerkerveens (12)
Nijmeegs (543)
Nijmeegs straattaal (70)
Nijswiller (31)
Ninoofs (162)
Nisserois (7)
noord freeklands (60)
Noord-Limburgs (46)
noordwijks (16)
Nunspeets (127)
Nus (141)
Nuths (10)
Offers (11)
Oilsjters (489)
Oirsbeeks (75)
Oirschots (66)
Ooits (17)
Oosteekloos (83)
Oostende (405)
Opheusdens (68)
Opwijks (181)
Oskerders (20)
Ospels (7)
Ossendrechts (29)
ossies (76)
Ostêns (112)
Oud-nederlands (61)
Ouddorps (677)
Oudenbosch (496)
Overpelts (1110)
overrepens (29)
papendrechts (47)
Poperings (412)
Prinsenbeek (16)
Putters (98)
Reeuwijks (21)
Reties (112)
Reusels (25)
Reuvers (128)
Riekevorts (458)
Riemsts (64)
Rijps (21)
Rijsoords (107)
Rijssens (254)
Roemeens (596)
Roermonds (1105)
Roeselaars (818)
Roois (Sint-Oedenrode) (101)
Roosendaals (316)
Rosmalens (36)
Rotterdams (634)
rous(sint-gensius-rode) (53)
sallands (274)
Schevenings (1676)
Schijndels (77)
Schins (11)
schulens (14)
Sevenums (7249)
siciliaans (69)
Simpelveld (39)
Sin tunnis (186)
Sinnekloases en niekaarks (126)
Sint annaland (8)
Sint-joasters (72)
Sint-Lenaarts (11)
Sittards (1319)
Sjilvends (360)
Slands (143)
Sliedrechts (9)
Smurfs (101)
Snekers (14)
Soasels (15)
Spaans (63)
Spakenburgs (320)
spickenis (58)
Spijkenees (16)
Sprangs (13)
Staphorsts (335)
Steenbergs (223)
Steins (2947)
Stellingwarfs (49)
Straat (20)
Susters (244)
Swalmens (161)
Tegels (370)
Ter Aars (15)
Terheijdens (66)
Termeis (89)
Terneuzens (27)
Texels (246)
Thoears (42)
Tiburgs (377)
Tiens (66)
Tilburgs (724)
Tongers (22)
Turbopoperings (104)
Turnhouts (510)
Twents (1679)
Udens (134)
Ujes (126)
Urk (60)
Urkers (639)
Utrechts (587)
Vaals (102)
Vaalser (103)
Vaassens (82)
Valkenburgs (83)
Valkenswaards (84)
veens (187)
Veessers (34)
Veghels (133)
Veldens (32)
Venloos (5246)
Venrays (297)
verbastisch (17)
Veurns (389)
Vijlens (167)
Voerens (140)
Volendams (409)
Voorthuizens (75)
Waalwijks (58)
Waanroods (49)
Waaslands (449)
Wagenings (164)
Wanneperveens (33)
Waregems (647)
Weerter (581)
Weerter dialect (44)
Werviks (296)
Wessems (26)
west vloams (51)
West-friesland (63)
west-vlaams (36)
Westels (447)
Westerkwartiers (12564)
Westfries (3400)
westhoeks (31)
Westlands (672)
westvlaams (1714)
Wetters (6)
Wevelgems (54)
Wierdens (22)
Willebroeks (252)
Winssens (10)
Woensels (139)
Wolvertem (207)
Wommersoms (74)
Zaans (369)
Zeels (506)
Zeeuws (2087)
Zeeuws-vlaams (1655)
Zeilbergs (200)
Zichers (22)
Zottegems (1168)
Zuid-west-vlaams (94)
Zummers (127)
Zunderts (416)
Zurriks (842)
Zuuns (17)
zwevegems (72)
Zwollezuids (31)
Zwols (325)


Dialect toevoegen

© Mijnwoordenboek 2008