noordwijks

Dialecten > Zuid-Holland > noordwijks

noordwijks bevat 6 gezegden, 174 woorden en 4 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.

PDFLog in

6 gezegden

('k) doch 't-iet! (ik) dacht het niet!
't ien of 't aerhet ene of het andere (kiezen)
Anstrantondeugend
armpie over 't skoertjeMet je arm om het meisje haar schouder wandelen
effies een wurfie pikkeneven over de boulevard wandelen
on de letstLaatst nog

174 woorden

'emiengemeen

A

a'reandere
aaststraks
afdeutelenafdrogen
akedreutjeklein kind
alebesaalbes
anaan
Anstrante jongen / meisjeEen ondeugend kind

B

baalgaar, rijp
bakkie doenkoffie drinken
batsieschep
battersgymschoenen
BattersStrandschoenen
bedienmeteen
benne ze..zijn ze..
berom (gaan) terug (gaan)
BestzatOke / prima
biekvarken
bienbeen
Blauw dakkieBlauwe lucht
bloedbledderalpino pet
boezeroenoverhemd
bokkumbokking
brok, brokkie (p'pier, handdoek) stuk, stukkie (papier, handdoek)
broukbroek
brulloftbruiloft
butterboter

D

d'ien of de a'reiemand
dam of dammetje (vroeger: gemeenschappelijk erf, bijv. de bloeddam) achtertuin
de BuurtHoofdstraat
de teelthet visseizoen
de wurftBoulevard
Die GarstenDie jongens
dochtdacht
durpdorp
durtiendertien

E

Een piessieEen beetje

F

flenterpiemel
foestwindhoos
froktrui

G

garntgarnalen
geune kantandere kant
gooi over de wurftjus
gunterginder

H

harikieharinkje
harseshersens
heininghaag
herkenharken
hiennegaangestorven
huis bij skuurtjezuinig zijn

I

ienéén

K

k'nijnkonijn
kabussiebollenrooi mandje
kachelblaaienpannenkoeken
katersnorhavermout
kattukkerkatwijker
kenkan (van kunnen)
ketenherrie
KeunMooi
KeunLeuk
Keungrappig
kimmetjeswinnetje
kluchtheuvel
Kokkerhout / NoortukkrautNoordwijkerhout
kole skoppengrote handen
KommenKomen
koukiekoekje
kroterode bieten
kruikkiefles drank
kurenschuilen

L

letstelaatste
likkieijsje
lilleklelijk
LisLisse
loopiekleine wandeling

M

maidmeid
mallemokAlbatros
martmarkt
melleboomtuinmelde
meut (je) oud tante
mossiehuismus

N

neepbilnaad
niftigleuk
nijf, nijffiemes, mesje
NoortukNoordwijk
NortukNoordwijk
Nortuk op ZeeNoordwijk aan Zee
Nortuk Zeeërinwoner van Noordwijk- Zee
Nortukbinderinwoner van Noordwijk-Binnen

O

ofaf
of'eskeijenegereformeerden
okkeneutpinda
oukiehoekje

P

peepiePepermuntje
peepiesnoepje
PerlotZakgeld
perremetasiefamilie
piessieborrel
pondegoedkleine kinderen
PorrelenKlussen / bezig zijn
pot klauwevieze handen
priekslee

R

reggerug
ritztepaiopschieten
ruizieruzie

S

sanengarnalen vissen vanaf het strand
SassemSassenheim
schijfblaaienzwarte nachtschade
sinterklaasjespeculaasje
sjonkelpaardenbloem
skaassenschaatsen
skalis lopezwerven
SkeenScheenbeen
Skep of skipSchep
skerempieWindscherm
skillehitschillenboer
skilluppenschelpen
skilpeschelpen
Skoeien, SkoeieOmkleden, Aankleden.
skoenenschoenen
skoerschouder
SkoeruhSchouders
skoolschool
skuitschuit
skuurschuur
slopsteeg
slopsteegje
slop (pie) steeg (je)
smezengluren
smezerdgluurder
smousbabbelaar
snaerschoonzuster
snippertjeBorrel
spaugespugen
starreksterk
stiensteen
stienkraitergierzwaluw
stingstond
StraffertjePepermuntje
sturvensterven
Suntereklaas / SundereklaasSinterklaas

T

taddekemorsen
taddekerdmorsend persoon
taddukiemand die morst, kliedert
toertje omwandelen
tui (jong) konijn
TwieTwee

U

urve, orve, ' eorveerven

V

velletjeschort
verkvork
vierfverfde
vierfzou verven
vloukevloeken
vollukik ben er
vreet ijzerskunstgebit
VurkVork
vurreveverven

W

waaitbienswijdbeens
wierwerd
wijffievrouw
wurftboulevard
wurft, wurreftAchtertuin
Wurreffie pikkenLangs de boulevard gaan

Z

ZanenGarnalen vissen
zeezei
zeevlamzeemist
ZeumerZomer
zeuvenzeven
zoukezoeken
Zundagzondag
zundagcentezakgeld
ZundagskoolZondagschool
zuszes
zussiemeisje

4 opmerkingen

  1. Het woord klucht (heuvel / helling) kun je op deze site ook vinden bij het Westfries. Ook het Westfries (de naam zegt het al) heeft een Friese oorsprong. In het Friese woordenboek staat bij heuvel overigens klüft.
  2. Noordwijkzeeers worden 'Blauwdotters` genoemd
    Noordwijkbinders worden `Torentrekkers`genoemd
  3. Zanen is, met een door een persoon getrokken sleepnet op garnalen of tong vissen.
  4. `Hun ondje hin hun okkie met un ekkie dr voor.` Dit is het Noortukse dijelect taalgebruik in het gesproken woord en betekend `Een hondje in een hokje met een hekje er voor. Het gebruik en het weglaten van de letter H in de spreektaal.