|
|
bergeijks dialect Het dialectenwoordenboek bergeijks bevat 24 woorden, 2 gezegden en 0 opmerkingen.
Klik hier om woorden en gezegden toe te voegen aan het woordenboek bergeijks
Noot: Wij voegen zelf geen woorden en dialecten toe.
Als iets niet klopt of ontbreekt dient u dit zelf toe te voegen of te wijzigen.
Zinsontleding en het herkennen van naamvallen is voor de eenvoudige vertaler iets te veel gevraagd.
2 bergeijkse gezegden| de vloer vegen | de herd kerre | | van den bok op mina's | van dun bok op mina's |
24 bergeijkse woorden| bij jou thuis brengen | be oe thous brenge | | Bij ons | béjons | | Buitenlander | niet van hier | | dierenarts | berenhelper | | een paar dagen | ettelekke daoge | | hark | griesel | | hoe heet je | hoe hiete ge' | | hoor | hurre | | huis | haus | | in het kippen hok | in den henne koi | | kinderen | kijnder | | konijn | k'nèntjen | | melk | romme | | mooi | schon | | thuis | taus | | ui | juin | | varken | vérekke | | vergiet | tims | | vliegtuig | vliegmesjien | | vork | verket | | waar ga je naar toe | wor godde henne | | wat wil je | wa motte | | wwar ga je naar toe | wor godde henne | | zo 'n mooie tuin | zonne skonne hof |
|

Dialect toevoegen
Voorbeelden: Amsterdams, Brugs
|