|
|
Zwins dialect
Het dialectenwoordenboek Zwins bevat 5 woorden, 12 gezegden en 0 opmerkingen.
Klik hier om woorden en gezegden toe te voegen aan het woordenboek Zwins
Noot: Wij voegen zelf geen woorden en dialecten toe.
Als iets niet klopt of ontbreekt dient u dit zelf toe te voegen of te wijzigen.
Zinsontleding en het herkennen van naamvallen is voor de eenvoudige vertaler iets te veel gevraagd.
12 Zwinse gezegden| Anale seks hebben | through the mines of Moria | | Een dik hoofd hebben | Een mulle ein lik Beeke | | Een ietwat eigenaardig gezicht daar | Wukn mulle vint | | Een volle boezem hebben | Ja buuuus vint, zukn tettn | | Fel doen | Een Evake platsen | | Ik wel | Ikkeuh wèèèl | | Is er iets aan de hand met uw gezicht? | Wuk ida mej mulle moat ? | | krullen hebben | Oar ein lik Pickere | | nerveus zijn | Een Britje placeren | | Onmogelijke fouten begaan | Een Estelleke doen | | U amuseren | Zupn en ip de prumme krupn | | Wat een tof iemand | Wukn zwin |
5 Zwinse woorden| Chill, op het gemak | Gezoapig | | Een Godin | ne Ksenia | | Los gaan | Kapn | | Losgaan | 't zwin utangen | | wat een mooi meisje | wukn jitte zeuge |
|

Dialect toevoegen
Voorbeelden: Amsterdams, Brugs
|