Zuuns dialect

Zuuns wordt gesproken in Sint-Pieters-Leeuw

Dialecten > Vlaams-Brabant > Zuuns
Het dialectenwoordenboek Zuuns bevat 14 gezegden, 98 woorden en 0 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers. Als iets niet klopt of ontbreekt kun je het zelf toevoegen of wijzigen. Log in of meld je daarvoor aan in de rechterkolom.

14 gezegden

daar komt de vishandelaarluppe skarregos es doe (van café de Dikke Linde)
dat is een vreemde kerelda's ne rare wazzje
dat zijn bedriegers, leugenaarsgaile zet zeikest van de vosseplaain (alias de Basteleusstraat waar vroeger veel bewoners van de Brussels oude markt kwamen wonen)
doe het goed bij het vrijenkorrozzje onder de sozzje (moed, courage onder de deken)
Het is een klungelaarTes nen dashtereir
Hij heeft een lui oogEi eit e slashuug
hij heeft schrikei è puit, t'es ne skrikskeiter
hij heeft schrikei zit mè de poepers
hij is bluthij zit op druug zoet
hij is heel domei es zoe stoem as't achterwerk van e varke
ik was het volledig vergetenik was da `grat` vergeite
vooruitvoech met de koech
ze overdrijven felze skieten ie mè spek
ze ziet er knap uitz'es goet verzien van uure en puute

98 woorden

B

bakkerbekker
beenhouwerbienaver
bierbee
blauwblaat
boekentasen kabas
boombuum
boomstronk (rest dat in grond zit na het kappen van de boom) "ei-jès"gat (meer naar pajots toe) of een "aas"gat (meer naar hals toe)
bordtaluur
broerbreu
broodbruut

D

dat zijn bedriegers, leugenaarsga zet zeiker van de vosseplaain (alias de Basteleusstraat)
de Basteleusstraatde vosseplaain
de bermden hoesjkant
de Consciencestraatde vernisstroet
de Wittouckstraatde neu stroet
DenkenPaaze
Dikke onderlipPjeirelup
domstoem
draaddroet

E

een klein restje etenne knanchelenbeit
ekstereen anneke
eksternesten annekesnest
enkelsknoesels

F

FietsNe Vlo
fooraapmettekau

G

gebradengebreie

H

HandtasSakkosh
huisen oisj

I

IngewandenPansjeraa

K

KalfMeutte
kettingeen keit
kinderenkadeie
kinderwagenkoech
kipkeek
kippevelkiekebiesj
klokhuisnen knansjelbeit
KlungelenDashtere
kolenhandelaaroelenboor
kolenhandelaaroellenboor
konijnen konaain
kroegstammenei
kuseen beis

L

lastigvallenambeteire
Lelijke knieënMeuttekeskneene
Lui oogSlashuug

M

meisjeeen wanne
metsermacher
MijnMaa
moddermaauwr
mutsen moesj

N

NietNi
nooitnuut
notennotches

O

ogenuge
onnozelaarweutel
oorveegen lap rond zan ure
oranjeorronne
oudersavers

P

pantoffelsslache
pastoorpastuur
pechmalchanse
pennezakne kalpein
PensenPanshe
prutsenfroechele

R

regenbuien beis
regenbuitje (kort, om even de sla te verfrissen) e saloebasjke
roodruut

S

SchooltasKabas
schoonmoederschuumeike
sinaasappelorronnappel
sinaasappelnen arronnappel
SmossenGozzele
SnoepenSmoshtere
spookspuuk
staaldraadnen tiege filetee
stoeptrottoir
stofjasne kachpoussiere
StraatStroet
struikne stroik

T

taarttoet
ThuisTois
Toch welToot
tot zienssaleu en de kost
TruiVareus
trui met knopenne kazzekein

U

Uitslag, kleine puistjesWuffele

V

vervelendambetant
vlinderne peipel
vodforre
Vooruitstekende ondertanden/kinWaawoeterbakkes of poembaksmool
vorkverkèt
vriendkameroet
vrouwvraa

W

WaterWoeter
witwut

Z

ZandZoevel
zeverzieveraa, kluuteraa
zwartzwèt