Willebroeks

Dialecten > Antwerpen > Willebroeks

Willebroeks bevat 12 gezegden, 267 woorden en 1 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.

PDFLog in

12 gezegden

aa manneEen oud koppel
an is wee verveihij is weeral bang
bufstek mè gebakke patattebeefsteak met gebakken aardappelen
da woaf mè eur sootdie vrouw met haar kinderen
dau edde den oewfdvogel mee afgeschote zennedaar heb je een kemel mee geslagen
dau zemme nonnie aun de nuuf patatte zennedaar zijn we nog niet klaar mee
dieje van onsmijn man
ik jon dieje da nieik gun hem dat niet
nost geene kantaan de andere kant
Spaavers zen oepaaversHet is niet erg dat kindjes eens overgeven
t es in de sakosjhet is in orde
z' ei wa biejet gatzij heeft een ranseling gehad

267 woorden

'kemmer ok zekkenik heb ook zulke

A

aa kwakkel, aat woafoude vrouw
ââchHaag
ââkHaak
ââleHalen

A

aamanneBejaarden
âânHaan
âânaavearresteren
âândrôôvastdraaien
âânduffeleGoed aankleden
âângeveezeBijgedraaid
âânjèèreAanaarden
âânschaareAanklampen
âânspanneOptrekken
âântrëkkerSchoenlepel
ââpejoenkongehoorzaam kind

A

aarEi
âârHaar
âârdegraar

A

aarekoekeierkoek
aareschëllepeierschelp
âârzakvalsspeler

A

aatOud
aatespèlHouten wasknijper
aatmannekesoïjsRusthuis
aatskoolHoutskool
aavaststeunpunt
aave peeoude man
aavermoot (e) papHavermoutpap
aaversOuders
aaversoïjsHet ouderlijk huis
aaverwètsOuderwets
ababbel, klets tegen a oereOorveeg
abbazjoerLampekap
abbe, stoemerikdomoor
abbetantlastig
abbetanteriklastigaard
abumeereBeschadigen
abuusverkeerd
achterdââgblijveSpijbelaar
achterdantAchtergehouden
achterdeümsHeimelijk
achterdinkeAchterdocht
achteriëjnAchter elkaar
achterkââkbil
achternââkwèèkeropportunist
achteroïjtboereachteruit gaan
achtertgatgeniepig
achterwètsooverAchterover
afangluifel
afangershangborsten
afbiëjAfdingen
afblotteAfschilferen van verf
afdrôôafdraaien
affeïjrezakens
affesseerevooruitgaan
affrontelekBeledigend
afgeleiverdafgeleverd
afjââgeAfjagen
afjââgerslavendrijver
afkappedutten
afkèffeAfblaffen
afkrapselUitschot
afleüstereafluisteren
afloïjzeaftruggelen
afrôôontraden
afsjikkePijn verbijten
afspeelemasturberen
afstraaafstrijden
aftaareTornen
ajoanhuseyin
alagâvlug
AnkSchab
apauten antrée, antrée oan de zoïkantzij-ingang
arleuzjeuurwerk
aspijges, salaut, pekesaspergers, sla, wortelen
aunaave, neuffe de pot pissepartner bedriegen
aungderdduzend100.00
azoanazijn

B

baavalbeleg
bakkesgezicht
beiterbeter
bekanstbijna
bilnestelstring
blaatblauw
boabij
boa ze schabbernak pakkebij zijn kraag vatten
boechschommel
boegeschommel
braaver, bierstekerbrouwer
brikkeljongekapte baksteen
broanbrein
broekschoaterangsthaas of snotneus
broïjnbruin

D

da vos mokke, die vosse, die rossedat roodharig meisje
da woaf mè euren dikken ol, die mè eul fortdie vrouw met haar dik achterwerk
das vandeeg marchandiesdegelijke materiaal
de polisde politie
dende
deustdorst
die van eulleuw vrouw
die van onsmijn vrouw
doandijn
doedaa devoewredoe je best
draadrie
droadrie
drooloewze, nen achterlaikesimpel iemand

E

e klaa vantjeeen klein ventje
e spoose fruteen portie frieten
een aai gezopehij heeft gezopen
eiheeft
eigetheeft het
emmehebben
ethet
etsjeserwten
eur lang aarhaar lang haar

F

flees, fleusstraks, later
fleusstraks
foanfijn
foewrkermis
foewrwoafergerlijke vrouw, del

G

geiregraag
gelle paastjullie denken
gijlgeel
goa paastjij denkt
goangein
gowr slaugegade slagen, zorg voor dragen
gruungroen
gunstagauvetwoensdagavond

H

hêssenebrein
hêssenehersenen

I

ieder ze pautieder doet zijn ding
iëjrlekeeerlijke
iejte trees, iejte trienheet wijf
iënéén
ik paasik denk

J

janmenkloewte of jammekloewteonuitstaanbaar iemand of smeerlap
jeijrbeesaardbei
jeirGrond of potgrond
jeirbeesaardbei
joengkinderen

K

kaasekousen
keisstroatheindonksesteenweg
kem kaaik heb het koud
keurnoankonijn
kiekekip
kijskaas
kist men beus, beuzze, kust men kloatekus mijn kloten
klaa vantjeklein mannetje
klaan aakleine heide
kloanklein
koereuzje, koerozjemoed
koerozjeheb moed

L

LeekeScharnier
lèperlepel
liejpechautslinkse figuur, lijpaard
loanlijn
loempe kiek, loempe koei, loempe kalledomme vrouw,
lostie, nostielangs hier

M

maffeslapen
me geun een steuzze vèdderwe zijn weg, we gaan door
mè moa mokke no de mètmet mijn meisje naar de markt
metmarkt
metmart
moafpaars
moanmijn
moembakkesmasker
moembakkesmasker (carnaval)
mokke, maske, griet, meisje

N

neeen
ne maf, ne klinkaut, ne zoteen gek
ne meutteeen jonge stier / een lompe onbezonnen jongen
neivesternaast
nornaar
nost ie, nost dau of lostie, lostaulangs hier, langs daar
noste weikvolgende week

O

oa poasthij denkt
oageneireigenaar
oeevejeirreghofaardig iemand, uit de hoogte doen
oepop
oepniefopnieuw
oewvejèrreguit de hoogte doen
ope kalashcabrio
ovvejèrreghovaardig

P

pair, peirpeer
paraaprei
patatteaardappelen
paze, painzedenken
peekes en eitestoempwortels en erwtenpuree
peepelvlinder
peijreleijrperenboom
pièresjeitpaardenstaart
pjeirenoogei (gebakken)
pjeiresjeitpaardenstaart
pjeitpaard
PjerenbeafsteakPaardenbiefstuk
plastikkeplastic
poanpijn
possepasen
préézakgeld

R

raa kostrauwe groenten
reigeregen
rik fazantrik van zandt
roeiengooien

S

schaaverlege
schalladeren (fr:escalader) beklimmen
schamotteregoochelen
schampavieer vandoor
schappeere, schampeireontsnappen
scheullebedhout om dakpan op te bevestigen
schobbejakdeugniet
schuppezotde nar der narren
shakosHandtas
shoekeschat
sintroencitroen
sjachereirleurder van alles
sjnaazeaan de andere kant
sjoekeEclaireke
SloepekeSteegje
smaairlap of (echt plat) sjmaairlapsmeerlap
smallen destagmagere lange slungel
smeundaus, testaus, sgunstausmaandag, dinsdag, woensdag
sootkinderen
sootkinderen, kroost
spaveovergeven
spineuzzespinazie
stââsestation
stameneecafé, bar
stinkenden ausemslechte adem
stoempaardappelpuree
swènsttegelijkertijd
swènstterwijl
swenstterwijl, tijdens

T

talloewrelèkkerkrent, gierigaard
tant'kerlientante karolien
tante treestante theresa
tantefeirprutser, overal aankomend
tauvet, vandenauvetdeze avond
te fleusdaarstraks
te sebietdaarstraks
Tenoste weik komwe vroemVolgende week komen we terug
toerttaart
twiëtwee

V

van aale (van) jullie
vanaagestvanzelfsprekend
vandeeg marchandies, goe marchandiesdegelijk handelswaar
vandeeg, goedegelijk
ve moa een goei spoose frutvoor mij een grote portie frieten
verveibang
veuralvooral
voafvijf
vroemterug
vruutewroeten

W

welle pazewij denken
wiewaa, wizjewozj, drooloewzegekke persoon

Z

z'emmen een goei vossing gatze zijn verloren
zaazou
ze kret miejr biejet as eten, ze krecht mier sloag dan êtenvrouw met gierige of slechte echtgenoot
zèkken vraava zèn ni te vertraavezulke vrouwe zijn niet te vertrouwen
zèrkgrafsteen
zjaarveel streken, capsones
zjattas
zjollezjiede zoo, dierentuin
zoa paastzij denkt
zun pazezij denken
zuukzoek
zwetzwart

1 opmerkingen

  1. greeve of greave wordt alleen gebruikt eigenlijk voor holle sint niklaas figuren