|
|
Terheijdens dialect
Het dialectenwoordenboek Terheijdens bevat 67 woorden, 1 gezegden en 0 opmerkingen.
Klik hier om woorden en gezegden toe te voegen aan het woordenboek Terheijdens
Noot: Wij voegen zelf geen woorden en dialecten toe.
Als iets niet klopt of ontbreekt dient u dit zelf toe te voegen of te wijzigen.
Zinsontleding en het herkennen van naamvallen is voor de eenvoudige vertaler iets te veel gevraagd.
1 Terheijdense gezegden| seks in de keuken | noike in dun koike |
67 Terheijdense woorden| auto | waogen | | band | baand | | begroeten | euj joopie | | Breda | Bredaoj | | broodtrommel | voejerkiest | | daag | de balle | | dansen | daase | | de houten vork | Gerraaard | | de zevende hemel | Gerrit | | een glas fris | Wortelsappen | | een mietje | Kartonno | | eruit | duroit | | eten | voejer | | goedemorgen | merge piet | | graag | gerre | | groente | gruunte | | hallo | euj | | hard spul | Betonno | | hark | rijf | | heel veel | heul veul | | heineken | peerdezeik | | hoe gaat het? | hoe ist nou? | | hoofd | harses | | hou je mond | houw doe snaovel | | houten plank | houtere plaank | | ik ben er niet geweest | ik zai dur himmoal nie gewiest | | ik ga vissen | ik goi visse | | ja | huh huh | | ja | jot | | kaarten | klaverjassen | | Kees | kiiiizuh | | Kees | kiiizuh | | klei | klaai | | kneus | Hennie | | knoeipot | dallek | | koe | koei | | koffie | bakske | | kokos olie | Jakhalssappen | | lichaam | kadaver | | mok soep | koem soep | | molen | meule | | mond | bakkes | | nee | nunt | | nekhaar | shagnek | | onbekend persoon | Catmiewaldo | | oow, dat wist ik niet | hoh, deh wies ik nie | | paard | pferd | | paardenkop | pferdesnaovel | | persoon die veel eet | mestkalf | | politie | pliesie | | raar iemand | leipoow | | rijbewijs | raibewais | | stug persoon | bot perd | | tarwe | terroew | | tegelijkertijd | meejpesaant | | terheijden | Traaie | | uit mond naar rook ruiken | Shag snavel | | vakantie | verkaasie | | veel eten | kadaver voldouwe meej voejer | | vellig | velling | | vooruit | veurroit | | vork | riek | | vreemd gaon | gerritten | | vuurwerk | Lawino | | wat zegt u? | wa zeej de gaj | | wat? | wellek? | | zuipen | zoipen |
|

Dialect toevoegen
Voorbeelden: Amsterdams, Brugs
|