|
|
Maarheeze dialect
Het dialectenwoordenboek Maarheeze bevat 40 woorden, 4 gezegden en 1 opmerkingen.
Klik hier om woorden en gezegden toe te voegen aan het woordenboek Maarheeze
Noot: Wij voegen zelf geen woorden en dialecten toe.
Als iets niet klopt of ontbreekt dient u dit zelf toe te voegen of te wijzigen.
Zinsontleding en het herkennen van naamvallen is voor de eenvoudige vertaler iets te veel gevraagd.
4 Maarheezee gezegden| Buul das da gevuul | en in mares woont alleen gajes | | sport | Mares de slag,Budel de overwinning | | Station | Mares de poort,Budel de HEMEL | | Wat niet deugd komt uit Budel | wa nie deug kumt ut Budel |
40 Maarheezee woorden| bestaat wel | bestit wil | | betaald | betaeld | | brandweer maarheeze | - | | Budel | Buul | | Budel | lomp taalgebruik | | Budel | Hoofdstad van Cranendonck | | carnaval | saai en droevig | | eruit halen | hupt u`m er toch oet | | gaan | gaon | | geen | gin | | gemeentehuis | kumt er nie! Blijft in Buul! | | goed | goe | | gruis | gruus | | Gulden | Gulle | | het spijt me | et spoat moa | | huis | huus | | iemand | Imus | | ik ben | Ich ben | | inhalig | mares | | jij | goa | | kasteeltje | krot | | klompen | klump | | klootzak | mareser | | lomp taalgebruik | afberen | | lopen | Loepe | | maarheeze | gat neffe Budel | | Maarheeze | ghetto | | Maarheezenaar | muuzevanger | | mares | echt erg.... | | muis | Muus | | muuzenrijk | komt er ook niet ! | | Nooit | noit | | percies wat ik wil | krek wak wou | | pitbull | pit-Buul | | Rare man | Aorige | | soerendonk | zurrik | | terug zetten | terug huppen | | thuis | thuus | | voetbal | lomp.. | | vreemden | vrimde |
1 Maarheezee weetjes- geen onzintaal hier plaatsen s.v.p.
|

Dialect toevoegen
Voorbeelden: Amsterdams, Brugs
|