|
|
Huissens dialect Het dialectenwoordenboek Huissens bevat 43 woorden, 4 gezegden en 0 opmerkingen.
Klik hier om woorden en gezegden toe te voegen aan het woordenboek Huissens
Noot: Wij voegen zelf geen woorden en dialecten toe.
Als iets niet klopt of ontbreekt dient u dit zelf toe te voegen of te wijzigen.
Zinsontleding en het herkennen van naamvallen is voor de eenvoudige vertaler iets te veel gevraagd.
4 Huissense gezegden| Alles is precies hetzelfde | Krék ien de mieter | | Hier gaat niets verloren | Hier geet gin zoeg dör 't hekke' | | Hij krijgt zijn zin niet | Hej het de lip hange | | iemand die niets durft | Schiét in de boks |
43 Huissense woorden| Alpinopet | Kluitje | | Alpinopet | Klutje | | andijvie | huessesegele | | bijkeuken | gäöt | | blaffen, hoesten | blökke' | | deurdweiler | zeurorkest | | een persoon uit huissen stad | keije vreter | | een persoon uit huissen zand | slaotkop | | glimmerik | raam | | Gras | Grés | | haren | huier | | hengel | gárd | | huilend kind | liepmoel | | Huissen | Huusse' (Huessen) | | Jongentje | kjelje | | kind | krössel | | kletsen | kaobele | | Klokhuis (van een appel) | Kreus | | klootzak | klözak | | knoeien | knaaien | | krijgen | kriege | | landweg | nuteweg | | Meisje | djérnje | | microfoon | lulpiep | | mug | knaos | | politie | pliessie | | Praten | täötelen | | precies | krèk | | scherp maken van een mes | sliepen of huieren | | sla | slaot | | standaard van een fiets | stelt | | steegje | gás | | stofzuiger | huuliezer | | stofzuiger | heulbessem | | telefoon | lulpiep | | telefoon | lulpijp | | vaatdoek | schotteslet | | Varken | keujé | | vergiet | durslag | | wievenbal | wievunbaal | | zakje | tuutje | | zeuren | näöle' | | Zwaan | Zwaon |
|

Dialect toevoegen
Voorbeelden: Amsterdams, Brugs
|