Heemskerks dialect

Dialecten > Noord-Holland > Heemskerks
Het dialectenwoordenboek Heemskerks bevat 2 gezegden, 98 woorden en 2 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers. Als iets niet klopt of ontbreekt kun je het zelf toevoegen of wijzigen. Log in of meld je daarvoor aan in de rechterkolom.

2 gezegden

Je bent niet wijsJe spoor nie
slapenje paadje inkorten

98 woorden

A

aanan
aanhangwagenanhangur / anhangwaguh
aardappelaaruppul/ pieper
aardbeiaarebei/aardebei
armoedigskraal

B

BijnaNet an
bioscoopbioschoop
bioscoopbiosskoop
brandnetelbrandenetel
bunzigbang

C

centspie

D

dan ikals mij
dat is toch logischduhh
dat kan nietdakennie
de jouwejouwes
de mijnemijnes
DorpDorrup
Duizend gulden (biljet) bankie
durfdedorst

F

fietsendragerachterkratje

G

GezichtPorem

H

Haarlemhaalum
heb jij voor mijhejje voor mij
heb jij voor mijhejjij voor mij / het jij voor mijn
heefthep
heemskerkheemscherrek
hier / daarhiero / daaro
hier komenhier komme
hoezowaddan
honderd gulden (biljet) meier
hoofdharses
hoofdhasses
Hoogovenshoogoves
Hun / zijHullie / zullie

I

Ik denk het welJa denk
ik kanik ken
Ik kende hem niet!Ik konnum nie!
In de tuinOp het erft

K

KermisKerremes
KofferbakKattebak
koffie drinkenbakkie doen
kunnenkennen
kwartjeheitje

L

LaSchuif
laatstleetst
Lekke bandLekke pijp
lekker belangrijkboejeh
LiggenLeggen
limburgerreserve belg
loofmoe

M

marktmart
MelkMellùk
mijn vriendinme kip

N

naar bedte bed
naar verjaardagte verjare
neerzettenneerleggen
niet vervelend doennie zeike

O

OokOk
opdonderenopzoute / optiefte / optiefe

P

plankplankie
plat dakpladak

R

rotonderontonde

S

sausjesausie
schaapskaap
schaarskaar
ScheleSkele
ScherpSkèrrep
SchoenSkoen
schoolskool
Sint Maartensintermaarte
SkiënSchieën
spijkersprokkie
spoorbomenspohboome
stationstasion

T

Tandemammekare fiets
TenenTonen
tien gulden (biljet) joet
troepzooi
twee gulden vijftigknaak

U

uitgaanstappen

V

vaasjevaassie
Verkeerd omVerkeertesom
viespeuktadder
vijfentwintig gulden (biljet) geeltje
visjevissie
voetbalADO '20

W

waarwaaro
wat houdt je tegenwat let ju
Wat is er?mot je?
wat is er?watser?
We zijn...We benne...
woonwijkplan

Z

zakdoekjesaddoekkie
zijhun
zijhunnie
zijzullie
ZoietsZuks
zuinig iemandkrent

2 opmerkingen

  1. Echte Heemskerkers (Heemsgèrekkers) gaan op hun nieuwe skoene naar skool in Heemsgerk)
  2. Heemskerkerks zijn ezels