Eersels

Dialecten > Noord-Brabant > Eersels

Eersels bevat 14 gezegden, 371 woorden en 1 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.

PDFLog in

14 gezegden

AkkerderenDoor een deur kunnen
As ge de mer lait.Als je dat maar laat.
Dès krek wak wouDat is precies wat ik wilde
Die zal zunnen bloas nie scheurenDie wordt niet moe van het werken
DurdoenOud en nieuwjaar vieren
Ge ligt midden in den herdJe belemmmert de doorgang
Hoe voelde ge oe eigeHoe voel je je
Keps zenNiets meer hebben
kom us hersopKom eens deze kant op
Nie maauweNiet zeuren
Reusel, Reusel, koeien in dn wei, verkes in dn stal, 't stinkt dr overal.Rijmpje over Reusel, een dorp in Brabant
Schaop erop!Dat gras mag wel eens gemaaid worden
Wa hedde oe aige toch angedanWat heb je jezelf toch aangedaan
Witte geit?Weet jij het?

371 woorden

da moes nie magge dat moest niet mogen
'n aolling broodeen heel brood
'n kätjeeen poesje
'neeen
'ne belse kauwgumeen Belga
'ne bomeen boom
'sliefvrouwkeOnze Lieve Vrouw
'smoederonze moeder
'zevadderonze vader
'znopaonze opa
' zomaonze oma

A

aaiei
aaiereieren
aasbakasbak
aatterachter
Achterum ist kermisAchterom komen
aiereieren
Alles zit in de frotAlles zit in de knoop
áltèaltijd

A

anaan
AppelsienSinaasappel
asals
As ge deez doet doe ik daAls jij dit doet doe ik dat
As ge deez doet, doe ik daAls jij dit doet, doe ik dat

B

Bankbank
BazeloenOverhemd
be'bij
be' tterbeter
bedinnestraks
benkskebankje
betollebetalen
bettieakkumaaibijt hij als ik hem aai
beumbomen
BieBij
biejekurfbijenkorf
BietjeBeetje
bistuhkoeien
blaaikgraslandje bij de tuin
Blaar opdoenBladeren opvegen
BlaolBladel
Blauw pieperkeHeggenmus
bleuwblauw
blu'kklompen
bluumkebloem
BluumkesBloemen
BoeremoesBoerekool
boerentenenlabboon
BokkusKnikker die voor vijf teld
BolpenBalpoint
bónboon
BotteLaarzen
BrokkepapMelk met brood
bruurbroer
bumpkeboompje

C

ContentTevreden
Content mennekeTevreden mens

D

Da doe ik nooiNiet graag doen
Da is hendigDat is makkelijk
da moes nie maggedat moest niet mogen
da moes nie meugedat moest niet mogen
Da zal zun kuntje voareDat zal tegenvallen
das nie woardat is niet waar
De menneDie van mij
De tuuun knipppenDe heg knippen
de' dat
Den boBurgemeester
Den hond uitlotteDe hond uitlaten.
deurraaierrijpaard
Die hegut erg begoaitEen rotzooi van maken
Die ziet eruitDie is niet mooi
Dieeemens en die vrouw hebbben een ongeluk gehadDie man en vrouw hebben een ongeluk gehad
doardaar
dupkedopje
durpskedorpje
dwelldweil

E

Een kaoi wijfSlechte vrouw
Een zog diemoet bagggeEen varken dat moet bevallen
effeeven
efkeseven
eindeinde
erbezieaardbei
erpelAardappel
ErpelAardappelen
etteeten

F

FiepeDuimen
fleusterefluisteren
FlisdenkerMooi prater
FrûtGezicht

G

GaberdienRegenjas
gangaan
jij
Ge ligt in de weegJe ligt in de weg
Ge lult mer waJe zegt zomaar wat
ge proat as un kiep zonder kopje zegt zomaar wat
GedukkelukMoeizaam
Gedukkeluk goanMoeilijk lopen
Geer gedoanGraag gedaan
geluevegeloven
GesturveOverleden
getuggereedschap
gienderginds, verderop
gienswèdeindje verderop
giesterugisteren
goejgoed
gongengingen
grieselhark
griesselhark
gruungroen
guikegaatje

H

haaiheide
hammerhamer
Handveeeger en blekHandveger en blik
Hanniekauwvlaamse gaai
hannikouvlaamse gaai
hedde gè ze nie alle vèfBen je niet goed bij je hoofd
hedde gijheb jij...
Heddegij ou zeer gedanHeb je je pijn gedaan?
Hemke rakt men kuntje nieVerwaand
HenKip
HendigHandig
HendigMakkelijk
hennekooikippenhok
Hers en giensHier en daar
Herstel en giensHier en daar
heurdehoorde
Hier neffeHier langs
hikstervlaamse gaai
hoalenhalen
hoftuin
houdegijhoud jij
houdoedaag
HoudoeDoei
houdoehet gaat je goed
Houwt oewe meulenHou je mond
hu'shuis
hullemalhelemaal
húnthonden
Hurde nieHoor je niet

I

Iemes vort helpenIemand helpen
Ik ben om negen uure angereëIk ben om negen uur vertrokken
Ik ben om vijf uur afgewerktOm vijf uur zit mijn werk erop
IrselEersel
IrselsEersels

J

JaooootHeel overtuigend ja
jaotjazeker, jawel
joarjaar
jongkinderen
jöönui
jöönsprietuienpijpje

K

kaaikei
kaarkar
KatsebolleKaatsenballen
keerzukersen
keindkind
keinderkinderen
keinderkupkukinderkopje
kékkijk
Kende getumKen jij hem
KermisbedMatras op de grond
keuitjeoud gebouwtje
kiendjekind
kiepkip
kiepmelkkan
KiepekooiKippenhok
klaaiklei
KlakPet
KleerKleren
klippelstok
kloagklaag
klukskeklokje
KluusiespekLaurierdrop
KnarrieSlechte vrouw
KnènKonijn
KnoeselsKruisbessen
knolkanaal
KnubbeltjeKnoop
koatkwaad
KoeiKoe
koijekwade
kom de mèrgekom je morgen?
komdekom je
KrentemikKrentenbrood
kreugekruiwagen
krutjes roapedenneappeltjes oprapen
KuierenWandelen
KumkeKopje
kumtkomt
kundekun je
kútjekuiltje
kuukskekoekje
kuusvarken
KwattaChocoladereep
KwattastrooiselChocoladehagel

L

laaggelachen
Laait oe fiets merMet de fiets lopen
labbonentuinbonen
labboontuinboon
LeerLadder
léérslaars
lempkelamp
lempkelampje
lilleke snotbel da ge der zètje bent een vlegel
Lilluklelijk
Loat ze tobbeLaat ze maar doen
lopelopen
loptloopt
loziehorloge

M

maintmaand
mandmaand
mar munne god tochmijn god
marhannikvlaamse gaai
mástbos
mastebullekedennenappel
masteböllekedenneappeltje
me'rmaar
MedalliekeMedaille
meemet
mendjemand
Menne mensMijn echtgenoot
mermaar
Merakels schonHeel erg mooi
mertmarkt
MeutelHoutworm
mik of broowdwitbrood of bruinbrood
MisterMeester
MoesaaikeMier
MoesbroekBroek over een onderbroek
moorfluitketel
MulderKever
MulderMeikever
MullekepapKarnemelk
Mun bulle vatenSpullen pakken
Mun bulle vatteMijn spullen pakken
Mutje steekeMuntje steken
muugmoe

N

ne bomeen boom
Ne klippelStuk hout
Ne knoestLomperik
Ne mutteDat is me er een
Ne mutteEen raar en dom iemand
nèffe mekaarNaast elkaar
Neus snuttenNeus snuiten
nieniet
Nie van plak kunnenIs aan huis gebonden
noana
nuntnee
NuuuuuuntHeel overtuigend nee

O

oewejouw
oggeogen
OnderwegeOnderweg
Op beevert goanOp bedevaart gaan
Op de stoep bleveWel op het voetpad lopen
Op de stoep lopenOp het troittoir lopen
Op zen piske paskeSecuuur iets
OpfrommelenVerfrommelen
OpoeOma
oranjesoranje

P

p'stoorpastoor
PakkedraogerBagagedrager
paltjepaaltje
PeeeerzikenPerziken
péérspaars
pennekepannetje
perdpaard
pèrspaars
PetazzieStamppot
PezerikGierigaard
pielekukuikentje
PiepelebergeVerstopppertje spelen
pilskebiertje
piskuhklein min mannetje
plentjeplant
Plomp, neVijver, een
PluusfourDrollenvanger
pollPaal
PotleujPotlood
potlooipotloden
Pronte vrouwTrotse vrouw
pullekupaaltje
putaziestamp

R

rèèrruhrillen
romkiepmelkbus
RommeMelk
rooirood
roojrood
RurenRoeren

S

SchoapSchaap
schoeffelSchoffel
ScholukSchort
schonmooi
SchopSchuur
schottuldoekvaatdoek
SchreuweHuilen
schupschop
Schupt dr tegeSchop ertegen aan
smoederons moeder
snotlapzakdoek
SnubbeSnoepen
speul despelen den
speullespelen
SpoaienSpitten
spurriebotturmargarine
StinselSteensel
StobberkoeiPoedermelk
Swerrigse kleerDoor de weekse kleren

T

taffeltafel
taovundvanavond
tas theekop thee
telseconde
theelippulketheelepel
TiersenAlleen iets lekkers eten en niemand iets geven
tis toch wawat is het toch erg
trekkertractor
trepkutrap
TruiweTrouwen
TuffenSpugen
tweej beumtwee bomen
twiitwee
tööhnheg

U

Un dikke hoempaEen dik iemand
Un haffeltjeEen hand vol
Un kletjeHet laatste beetje
Un kletst vatteEen kou vatten
Un klok mee pielekusEen kip met kuikens
Un kluske gareEen klosje garen
Un koai knutEen gemene vrouw
Un nèg iemusEen gehaast iemand
Un pijkeEen paadje
Un pinnekeVervelend meisje
Un schraal henEen dun iemand
Une kadeeJe bent me er een
Une knoesselenbosKruisbessenstruik
unne zij'e sjaol'n zeikerd
Ut pies goedHet paste goed
Ut zal oe kuntje voareJe zult het missen

V

vaddervader
Van hers ner giensVan hier naar daar
vêrkevarken
verrukuvarken
VerschieteSchrikken
veugeltjevogeltje
VeulVeel
vlaoivla
voeiervoer
vrugervroeger
Vruger was alles betterVroeger was alles beter
vurkvork

W

wawat
Wa een balliemeetIemand die nergens iets om geeft
Wa zedde geWat zeg je
waaiwei
wan keskenoiwat een toestand
We dVer
We had' um KEPS.Iemands drankvoorraad geheel opdrinken
WedVer
weindwind
wendaiwindei
WennigWeinig
WenterselWintelre
werkewerken
wèrme daaswarme das
WichtjeMeisje
witweet
witte gij utweet jij het
Woar gadde henneWaar ga je naartoe
WoaterWater

Z

zandkotzandgroeve
zenzijn
zeverzakkletser
Zunt da da vuil wordtWat zonde dat het vies wordt
Zunt da ut vùil wordtZonde dat het vies wordt

1 opmerkingen

  1. Eersels wordt gesproken in het Dorp Eersel, in het zuiden van Brabant.