Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Clings dialect


Het dialectenwoordenboek Clings bevat 339 woorden, 8 gezegden en 3 opmerkingen.

Klik hier om woorden en gezegden toe te voegen aan het woordenboek Clings

Noot: Wij voegen zelf geen woorden en dialecten toe. Als iets niet klopt of ontbreekt dient u dit zelf toe te voegen of te wijzigen. Zinsontleding en het herkennen van naamvallen is voor de eenvoudige vertaler iets te veel gevraagd.


8 Clingse gezegden

ambras hebbenspookes hein
Die heeft mooie borstenDie e schuune kommekus op de kas
Hij was verontwaardigd.ei lietem uit zijn broek angen.
Hij was verotwaardigd.ei lietem uit zijn broek angen.
Ik heb hem door.Ei zit in men zakken
ik hou van je/mag jeik zien ô gjèèren
ik maak je zwangerik spuit ô vol
Jong geleerd is oud gedaan.Oudjes kunnen niet jongleren.

339 Clingse woorden

(lucht)buksbuuks
aanrechtpompbak
aanstekerbrikee
aardappelpetèt
aardappelmandmotsmande
aardappelmeelpetètteblom
aardappelmespetètschelder
aardappelmesjepetètschelderken
aardappelpureegestampte petetten
aardbeijèèrebees
accordeontrekzak, monneka.
ademossum
appelboomappeljeir
asbakassiebak
autootto
barstenbusten
bedevaartbeewegen
beerbjer
beetjebitsjun
beitelbjietel
belgiëbelgen
benzinebenzien
besbees
bhsoetjèèn
biertjepintzjen
bijbie
bisschopbiskop
blaadjebladsjun
bloemblom
bonkenknotsen
boodschappentaskabbas
boombweum
boontjesbuuntzjes
bordtaljuur
bordjeschotelkun
borreldruppel
borstbust
borstelbustel
borstenbuusten, tetten
boterhambotram
botsauto'sottoskoeter
braambesbrombees
brandneteltingel
buks (luchtbuks)buuks
burgemeesterburremjister
chocoladesjieklat
condoomkapotsjen
copulerenpoepen
corsetkorsee
cowboykobboi
daarnaastdortzèèn, dorneevust.
dakgootkornis
deukbuts
deurtjedurken
directsebiet
dittees
dobbelentritsen
domlomp
doosduus
douanierkommies
drempeldurpel
driehoekdrèèoek
duisterduster
duitserduts
een (niet bij vrouwelijke zn)nen, ne
een dommerik.ne stomme kljuut
eendpiel
egelstekelvèrken
eindjeendsjen
eksterokster
elektriciteitillentriek
elkaarmakkoar, makkander
embouchureammezuur
enkelknoessel
ergensieverangst
ernaastdurneevust
etienneietjèn
fietsvielo
finishmeet
frituurfrietkroam
gaasollekesdraod
gaatjepietenolleken, goatsjen.
garagegaraas
garnalengjèèrnort
gasgaos
gasfornuisgazevuur
gebakjepateeken
gevangenisbak
gewoongewjuun
gezichtwezen
gierbjèèr
gierigaardkrebbenbijter
glijbaanrits
glijdenslieren
grasgas
grote trom (muziek)groskès
gulpspriet
haagwjèèr
haakjeoksken
haastost
hagedisokkertissie
handjevolaffelken
handtassjakkos
haringjèèrring
hegwjèèr
heggeschaarwjèèreschjèèr
hekekken
hemdem
hengelviskodde
hoedoeet
hokkot
hokjekotteken, kotsjen
hommelbombie
hondongt
hooizolderschelf
huisjekokkerolleken
ijsjeiskun
ijsjepielekekaot
Ik heb hem doorEi zit in men zakken
injectiespuit
jasfrak
kaalklets, koal.
kaarskjèès
kaartenkorten
kachelstoof
kalfmutten
kapelaankaploan
karkèèr
karnemelkkjèèrremelk
karperkerpel
kastjekaskun
kermiskèrmès
kersenboomkazeljer
kerstboomkesbjuum
KerstmisKestdag
kikkerpuit
kikkervisjeoepadoelleken
kindkingt, klèènen
kinderenkleinemannen
kioskkios
kipkieken
kippenhokkiekeskot
klapperpistoolmoeskespiestool
klem om vogels te vangenmussekip
klompenkloefen
knikkermerbol
knikker (groot)kaleboes
knuppelklippel
kofferkoeffer, valies
kofferkoefer
konijnkonnièn
kookpannenpottekarie
koolmeeskiësken
kopjekommekun
kraaienkrwoan
krabbenkrabbes
krentenbolbeezekoek
kruisbesstikkelbees
kuit (van een vis)kieter
kuitenkieten
kurk (op fles)ne stoep
kwastverfbustul
laarzenbotten
ladderljier
ladeschuif
lawaailawèèt
leeggietenuitpèrren
lichtmastlantjèrenpoal
loterijtombola
lucifersteksken
mallejanurs
manmannemens
marktmart
medaillemadwaolie
meikevermeulenjnèèr, mulder
meisjemesken
merelmjèèrloan
mesjemesken
mesthoopmesput
miermurezjieker
mijnmen, mennen
moddermoor
mogelijkheidakwasie
molenmeulen
muggenzifterpezewever
mutspots
naaktpadder
naastnevust
nachtponslopkljiet
negerzwarten
nergensnieverangst
nieuwnuuf
nijptangniptang
nootjesnotsjus
notenboomnoteljèèr
onbestaand
onnozelaarwuiten
oorvijgmot
opschepperstoeffer
opschietenaffeseren
opzij kijken-wegkijkenvandewerk kijken
overgevenspoagen
overjaspardesuu
paardpjèèrd
paardebloempisseblom
pakje vloeitjesboeksken blatjes
pantoffelpatoeffel
parelsnoer halskettingpjèrlantoer
pastoorpaster
peerpjèèr
perenboompjèèrreljèèr
perzikpaos
petklak
petroleumpetrolie
pijn doenprossen
PinksterenSinksen
plafondblaffon
plasticplastiek
plooirokplissee rok
pochetstoeferken
politiepolliessie
polshorlogelozie
pootje lichtenpuutsjun scheppen
potten en pannenpottekarrie
prakken-fijnmaken van eten met een vorkdedderen
prentjebieleken
prikkeldraadpinnekusdroad
prinsprings
puistpust
pukkelpust
putjeputtekun
pyamapiezzema
rabarberzuurstèk
radengrwaôn
rantsoengetès
regenwormpielewieter
ritssluitingtiret
roddeltantekommeer
rode (haren)rosten
rokensmueren
rondjerondsjun
rubberkatsjoe
rusteloos rondlopenwanteweven
schaatsenschetsen
schaduwlommerte
schoffelkapper
schommelbeis
schoorsteenschao
schorsenerenschorselen
schortveurscheut
schouderschoar
schroefveis
schroevendraaiertoernavies
sicretarissikkretorries, sic (afk.)
slagerslagter
slijpmachieneslipmasjien
slippers (soort schoeisel)sletsen
slofsloef
slof, pantoffelsloef
smederij, smidsesmes
smidsmet
sneeuwsnee
somsammets
spaakspeek
spijkernoagel
spitgeschot
spuwenspuggelen
steekwagenpielewiet
stijfselstissel
straatjongenstroatvèrken
stropdasplastron
struikelensoesselun
stuk gekloofd houtkliefling
taarttoert
tabaktoebak
tafeltoffel
tafeltjetoffelken
taskallebas
telefoontillefon
televisietillevies
terrasplangsier
toilet, w.c.plee
tomaattommat
trombonetrombon
trotsgrjuts
trottoirtrotwaar
tuin, hofof
twaalftwelf
urinerenzjieken, pissen.
vallenstuiken
varkenvèrken, kuus
varkentjekibbe
vegervoager
veiligheidsspeldtoespel
veldmuisjedollekun
venstervuster
ventielsiepap
vergietstramijn
verkoudheidsneuvering
verschillendtefrent
versnellingviettès
vest (gebreid)zjilee
veternestling
viespeukmottigort
viespeukmottegort
vindenvinnen
vis die stinktstinkvis
vishengelviskodde
vlaamse gaainen annewuiten
vleugelvlurring
vlieringopperste
vloeitjebladsjun
voetbalknieknotsknie
vorkvurk, verket
vorkverket
vorkvurk
vrouwvràmens
vrouw die er erg slechtverzorgd bijlooptsluêr
vuilniswagenvulkèèr
wasknijperaotespel (houtenspel)
waterketelmuer
werksokkensluuvers
werphengellansee
wervelwindbjernavroa
wesppjèèsweps
wormwurm
wormpielewieter
worstsossies
worstwust
wratwurt
zadelzoal
zakgeldpré
zeefzift
zekeringstoep
zenuwenzinneween
zeurzjievurrjeir
zeurgrjèf
zoentoot, bees.
zoenen, kussentoten, aflekken

3 Clingse weetjes

  1. Een oud kapelleke moet versierd worden; werd als antwoord gegeven op de vraag, heb je weer iets nieuws aan ?.
  2. Ge kun niet grwaôn woar attij vandoan komt - Je kunt niet raden waar hij vandaan komt.
    Tis ô gegrwaôn - Het is je geraden!
  3. mozzegat: opening in de onderkant van de muur van keuken of bijkeuken om schuurwater door naar buiten te spoelen


Dialecten

Deze dialecten zijn alle toegevoegd door onze bezoekers. Tussen haakjes staat het aantal woorden in het dialectwoordenoverzicht.

Aalsmeers-kudelstaarts (61)
Aalsters (1144)
Aalsters Gld (293)
Aalters (140)
aarschots (214)
Achels (280)
achterhoeks (1754)
Aelses (22)
Alblasserdams (210)
Alfus (150)
Allefs (45)
Amelands (35)
Amies (20)
Ammeroois (178)
Amsterdams (1949)
Amsterdamse straattaal (161)
Antwerps (3462)
Arcens (77)
archaïsch (101)
Arendonks (489)
Arnhems (496)
assen (15)
Assers (47)
Asses (149)
Astens (640)
Avelgems (136)
Axels (581)
Baasrode (202)
Babberichs (53)
Bachten de kupes (49)
Balens (408)
Barghs (521)
Bargoens (864)
Bargoens (kamptaal) (136)
Barnevelds (212)
Bathmens (198)
Beeks (20)
beerses (239)
Benschops (11)
berchems (94)
bergeijks (26)
bergs (574)
Berings (23)
Berlaars (384)
Berlicums (80)
betsers (329)
Betuws (749)
Bevers (133)
Bildts (267)
Bilzers (15189)
Blericks (176)
Bloals (74)
Bloemendaals (42)
Bocholts (36)
Bocholtz (17)
Boekels (585)
Boksmeers (316)
Bollenstreeks (29)
Bonheidens (35)
Booms (355)
Boorsems (173)
borgloons (72)
Bornems (596)
Bosch (578)
Brabants (2115)
Brakels (1358)
Brakels (gld) (75)
brasschaats (16)
Bredaas (395)
Brees (414)
Brugs (1151)
Brussels (549)
Brustems (7)
Budels (2748)
Buggenhouts (673)
Chattaal (312)
Clings (350)
Cuijks (189)
Culemborgs (202)
Deinzes (643)
Delfts (96)
den bosch (6)
Den briels (12)
Denderleeuws (395)
Dendermonds (238)
Derps (25)
Deurns (141)
Deventers (424)
diems (492)
Diepenbeek (37)
diepenbeeks (124)
diesters (309)
Dilbeeks (278)
Dinthers (12)
Dongens (181)
doornspijks (866)
Dordts (296)
Drents (1754)
Drents Kanoals (139)
Driels (73)
duffels (646)
Dunges (83)
Eekloos (471)
Eernegems (361)
Eersels (352)
Eesjdens (295)
Eibergs (169)
Eindhovens (552)
Eindhovens straattaal (70)
Eizels (51)
Eizels (herzeels) (17)
Eksels (28)
Elburgs (33)
Elspeet (378)
Enschedees (134)
Epen (32)
Epers (1036)
Ernems (33)
Erps (532)
Evergems (1151)
Eys (1207)
ezemaals (26)
Flakkees (871)
Florianders (34)
Fries (3503)
Gallemoers (13)
Gastels (121)
Geels (1036)
Geffes (562)
Gelaens (Geleens) (1221)
Geldermalsens (280)
Geluws (116)
gemerts (128)
Gemerts (Gimmerts) (11)
Genemuidigers (21)
Genks (1454)
Genneps (1378)
Gents (1510)
Geuls (1392)
Giesbaargs (1808)
Giessendams (133)
Giessens (39)
Gieters ( giethoorn) (18)
Giethoorns (1382)
Gils (535)
Gouda (169)
Graauws (311)
Grenthingers (116)
Groesbeeks (398)
gronings (3024)
Grote Spouwers (75)
Gulpens (183)
haags (719)
haarlems (93)
Haarsteegs (69)
Haasrode (53)
Haeles (113)
Halens (119)
Hals (217)
Hamonter (539)
Hams (700)
Hansbeeks (618)
Haperts (98)
hardenees (13)
Hardinxvelds (38)
Harelbeeks (1574)
Harlingers (9)
Hasselts (752)
Hattems (46)
Hedels (210)
Heels (245)
Heemskerks (61)
Heerlens (1696)
Heeze-leendes (131)
Heezers (691)
Heist-op-den-Berg (141)
Heldens (579)
Helders (77)
Helenaveens (172)
Helmonds (1057)
Hemiksem dialect (9)
Hendrik-Ido-Ambachts (78)
Herentals (236)
herenthouts (144)
Herks (170)
Herns (Herne, VL-B) (371)
Herwijns (100)
Heusdens (549)
Heuvellands (117)
Hierdens (495)
Hillegem (41)
Hilvarenbeeks (145)
Hoarens (haren nb) (11)
Hoeks (13)
Hoekschewaards (216)
Hoeselts (1374)
hoevelaoks (121)
Hogts (13)
Holsbeeks (88)
Hoofddorps (14)
Hooge mierds (68)
Hoogstraats (314)
Horpmaal (104)
Horsters (1146)
houtens (12)
huijbergs (21)
Huissens (77)
Huizers (523)
HUIZINGS (22)
Hulsbergs (112)
hulshout (104)
Hulshouts (366)
Hulsters (NL) (1215)
hunsels (517)
Iepers (829)
IJmuidens (98)
Izegems (265)
Kaatsheuvels (626)
Kalforts (52)
Kalkens (86)
kampens (35)
Kampers (350)
Kanners (1379)
Kaprijks (82)
Kastels (141)
Katwijks (533)
kemzekes (61)
Kerkdriels (495)
Kerkraads (1773)
Kessels (66)
kinrooi (3536)
Klazienaveens (87)
Klemskerks (341)
Klings (275)
Klôôsters (44)
knesselaars (172)
Koekelaars (Koukeloars) (40)
Koersels (291)
Koksijds (170)
kortemarks (3250)
Kortenbergs (444)
Kortessems (194)
kortrijks (177)
Kortrijks (VL) (720)
Kotnaaks (42)
Krimpens (42)
Laakdals (Vorst) (45)
Lanakens (802)
landens (202)
Langemarks (238)
Lauws (294)
Lebbeeks (2140)
ledegems ,kappels (135)
Leeds (253)
leefdaals (222)
leids (321)
leissels (65)
Lekkerkerks (66)
Lemelervelds (10)
lenniks (33)
Leopoldsburgs (90)
Leuths (6)
Leuvens (718)
Lichtervelds (585)
Liedekerks (416)
Liemers (221)
Liempds (51)
Lierops (78)
Liessents (350)
limburgs (557)
Liths (34)
Liwwadders (795)
Lochristis (537)
Lokers (1232)
Loksbergs (38)
Lommels (357)
Londerzeels (386)
lòns (69)
Loois (305)
Lopiks (383)
Lottums (440)
lovendegems (1616)
lummens (66)
Lunters (1125)
Lutters (363)
Luyksgestels (545)
Maas (30)
Maas en waals (413)
Maasbrees (204)
Maastrichts (1301)
Machels (Zulte) (65)
Mades (70)
Maldegems (576)
Margratens (234)
Marine jargon (veelal Maleis) (167)
Markers (merekers) (75)
Marks (256)
Mays (175)
Mechels (27)
Mechels (BE) (599)
Meerhouts (Gestel) (74)
Meers (72)
Meerssens (73)
Melsbroeks (122)
Melseels (220)
Menense dialect (148)
Meppel (45)
Merenaars (906)
Merkelbeeks (52)
merkems (17)
Mestreechs (2241)
Mezeikers (33)
middelnederlands (121)
Millers (116)
Millings (35)
Mills (93)
Moerdijks (25)
Moes (1261)
Mols (404)
Montforts (101)
Moorsel (310)
Munsterbilzen - Minsters (6670)
Nederasselts (54)
Nederweerts (432)
Neerharens (355)
neeroeters (383)
Neerpelts (810)
Nevels (101)
Niel (56)
Nieuw lekkerlands (191)
Nieuw-vossemeers (215)
nieuwkuijks (277)
Nieuwpoorts (B) (47)
Nijkerkerveens (56)
nijkerks (86)
NIJLENS( bij Lier) (341)
Nijmeegs (638)
Nijswiller (132)
Ninoofs (1119)
noord Veluws (23)
Noord-Limburgs (53)
Noorderkempisch (71)
noordwijks (136)
Nunspeets (340)
Nus (264)
Nuths (191)
oeffelts (122)
Oeks (14)
oetulst (11)
Oilsjters (577)
Oirsbeeks (81)
Oirschots (186)
olens (90)
Oosteekloos (118)
Oostende (165)
Opglabbeeks (2773)
Opheusdens (127)
Opwijks (213)
Oskerders (20)
Ossendrechts (153)
ossies (303)
Ostêns (882)
Oud-nederlands (55)
Ouddorps (706)
oudenaards (222)
Oudenbosch (2306)
Overijse (248)
Overijsels (14)
Overmeers (144)
Overpelts (1143)
overrepens (123)
Overwindens (19)
Pamels (35)
parkstad (8)
Peerders (85)
peers (45)
plat sintruins (93)
Poperings (580)
Prinsenbeek (208)
proloniaans (31)
Putters (111)
Puurs (105)
Ransts (265)
reeks (16)
Reeuwijks (23)
Rekem (77)
Remunjs/Bargoens (6)
Renkums (50)
Renswoude (16)
Reties (186)
Reusels (33)
Reuvers (160)
ridderkerks (7)
Riekevorts (477)
Riemsts (348)
Rijsbergs (14)
Rijsoords (108)
Rijssens (350)
Rillaars (164)
roermonds (1185)
Roeselaars (913)
ronsisch (1143)
Roois (Sint-Oedenrode) (299)
Roosendaals (598)
Rosmalens (57)
Rotterdams (902)
rous(sint-gensius-rode) (118)
Ruisbroeks (Antw.) (13)
sallands (1118)
Schaijks (10)
Schavoons (129)
Schevenings (1714)
Schijndels (143)
schulens (98)
Sevenums (7111)
Siebengewalds (114)
Simpelveld (739)
Sin tunnis (361)
Sinnekloases en niekaarks (275)
Sint-joasters (72)
Sint-Katelijne-Waver (1024)
Sint-Laureins (229)
Sint-Lenaarts (65)
Sint-Niklaas (3852)
Sinttruins (264)
Sittards (1348)
Sjilvends (395)
Slands (233)
Slengs (11)
Sliedrechts (57)
Snekers (108)
Soasels (126)
Spakenburgs (412)
spickenis (63)
St Huibrechts-Hern (72)
st-antonius (15)
Staphorsts (465)
Steenbergs (319)
Steenwijks (26)
Steins (3118)
Stekens (94)
Stellingwarfs (167)
Straattaal (37)
Susters (250)
Swag (8)
Swalmens (209)
Tegels (606)
Temse (95)
Teralfene (140)
Termeis (103)
ternats (146)
Terneuzens (136)
Terschuurs (18)
tervurens (794)
testelts (23)
Texels (289)
Theikes (62)
Tiburgs (390)
Tiegems (12)
tielts (54)
Tiens (271)
Tilburgs (5083)
Tongers (594)
Turnhouts (957)
Twents (2087)
Udens (155)
Ujes (180)
Urkers (897)
Ursels (53)
Utrechts (687)
Vaals (134)
Vaassens (210)
Valkenburg (50)
Valkenburgs (101)
Valkenswaards (376)
Veessers (34)
Veghels (165)
Vejels (91)
Veldens (139)
Venloos (5406)
Venrays (499)
Veurns (1715)
Vianees (Hei`s) (55)
Vijlens (167)
vilvoords (246)
Voerens (134)
Volendams (604)
Voorthuizens (77)
vrasens (61)
Vriezenveens (27)
Waalwijks (122)
Waanroods (219)
Waarschoots (234)
Waaslands (503)
Waasmonts (36)
Waasmunsters (23)
Wagenings (240)
Walshoutems (694)
Wanneperveens (33)
Waregems (2246)
Waterlands (282)
Weerts (891)
Wehls (45)
Weldens (132)
Wells (587)
Werkendams (56)
Werviks (612)
wesdurps (212)
Wessems (29)
west vloams (43)
West-Vlaams (2906)
Westels (709)
Westerkwartiers (12689)
Westfries (3535)
westhoeks (37)
Westlands (983)
westvlaams (437)
Wetters (732)
Wevelgems (99)
Wichels (19)
Wierdens (31)
wierings (72)
Wijchens (101)
wijlres (148)
Willebroeks (271)
Wilsels (41)
Winssens (179)
winterswijks (106)
Woensels (141)
Wolvertem (227)
Wommelgems (6)
Wommersoms (201)
Woudenbergs (26)
wuustwezel (70)
zaalbergs (8)
Zaamslags (79)
Zaans (451)
Zalks (33)
Zaltbommels (86)
Zandhovens (32)
zandvliets (66)
zeelands (42)
Zeels (810)
Zeeuws (2989)
Zeeuws-vlaams (1743)
Zeilbergs (222)
Zelzaats (544)
zemst (11)
Zevenbergs (1001)
Zichems (115)
Zichers (260)
zingems (29)
Zolders (518)
Zomergems (80)
zonhovens (108)
Zottegems (1334)
Zoutleeuws (115)
Zuid-west-vlaams (137)
Zuiddorps (30)
Zummers (252)
Zunderts (655)
Zurriks (836)
Zuuns (109)
Zwartebroeks (197)
zwevegems (175)
zwijnaards (9)
Zwols (342)

Dialect toevoegen

Is uw dialect nog niet opgenomen op de site? Aan u de nobele taak om dit recht te zetten!

Welk dialect wilt u toevoegen?
Voorbeelden: Amsterdams, Brugs
© Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English