Translating shoulder (English - Dutch)
| shoulder (the ~) |
schouder (de ~ (m)), schoft (de ~ (m)), vluchtstrook (de ~), pechstrook (de ~)
|
| hard shoulder |
| vluchtstrook (de ~), pechstrook (de ~) |
Expressions
EN: hard shoulder
NL: vluchtstrook, verharde berm
EN: straight from the shoulder
NL: regelrecht, op de man af, ronduit in het gezicht, recht voor z'n raap
EN: have broad shoulders
NL: 'n brede rug hebben
EN: put (set) one's shoulders to the wheel
NL: zijn schouders eronder zetten, (flink) aanpakken
EN: drag it in by the head and shoulders
NL: het er met de haren bijslepen
EN: shoulder arms
NL: schouder het geweer (loop schuin omhoog tegen schouder, kolfplaat in de handpalm)
Examples
Automation and IT
EN: shoulder
NL: schouder
Architecture and Construction
EN: shoulder
NL: borst, schouder
Architecture and Construction
EN: shoulder, verge, hard shoulder, side-strip
NL: berm, buitenberm
Architecture and Construction
EN: shoulder
NL: steunlichaam
Electronics
EN: shoulder
NL: schouder
General
EN: shoulder
NL: schouder
General
EN: shoulder
NL: boeg
General
EN: shoulder, lower side of the neck
NL: schoudermuis
Politiek, organisatie en bestuur
EN: shoulder
NL: zijberm
Industry and Engineering
EN: shoulder
NL: tap
Transport and Traffic
EN: shoulder, verge
NL: buitenberm
Transport and Traffic
EN: shoulder, verge
NL: buitenberm
Transport and Traffic
EN: shoulder
NL: buitenberm
Transport and Traffic
EN: shoulder
NL: buitenberm
Translate again

What is Mijnwoordenboek?
Pronounce: mine-worden-book, meaning `My dictionary`. Mijnwoordenboek is a free translation dictionary
where you can translate words to and from English, German, Spanish, French and Dutch.
In addition to the translations you can also conjugate verbs, check your spelling, find synonyms and find rhyme words.

Statistics
Our translation database currently contains about 19,000,000 words,
2,000,000 synonyms and about 200.000 verbs in 5 languages.
