| envy (verb) |
| jaloezie (de ~ (f)), afgunst (de ~ (f)), kif (de ~), kinnesinne (de ~), naijver (de ~ (m)), nijd (de ~ (m)), benijden, misgunnen, niet gunnen |
| jealousy |
| jaloezie (de ~ (f)), afgunst (de ~ (f)), kif (de ~), kinnesinne (de ~), naijver (de ~ (m)) |
| spite |
| naijver (de ~ (m)), rancune (de ~), haatdragendheid (de ~ (f)), ressentiment (het ~), slechtheid (de ~ (f)), gemeenheid (de ~ (f)), kwaadaardigheid (de ~ (f)), kwaadwilligheid (de ~ (f)), boosaardigheid (de ~ (f)), wrevel (de ~ (m)), verstoordheid (de ~ (f)), gegriefdheid (de ~ (f)) |
| grudge |
| rancune (de ~), haatdragendheid (de ~ (f)) |
| be envious of |
| benijden, misgunnen, niet gunnen |
| resent |
| benijden, misgunnen, niet gunnen, aanrekenen, kwalijk nemen, aanwrijven, iemand iets verwijten |