| accolade |
| prime (la ~ (f)), hommage (le ~ (m)), honneurs (le ~ (m)), accolade (la ~ (f)) |
| achievement award |
| prime (la ~ (f)), hommage (le ~ (m)), honneurs (le ~ (m)) |
| sense of honour |
| honneur (le ~ (m)), orgueil (le ~ (m)), fierté (la ~ (f)), gloire (la ~ (f)), réputation (la ~ (f)), sentiment d'honneur (le ~ (m)) |
| order |
| devise (la ~ (f)), mission (la ~ (f)), contrainte (la ~ (f)), ordre (le ~ (m)), consigne (la ~ (f)), instruction (la ~ (f)), commandement (le ~ (m)), assignation (la ~ (f)), sommation (la ~ (f)), arranger (verb), commander (verb), distribuer á domicile (verb), mener (verb), diriger (verb), ordonner (verb), présider (verb), piloter (verb), gouverner (verb), administrer (verb), avoir le commandement (verb), faire un catalogue (verb), cataloguer (verb), distribution (la ~ (f)), livraison (la ~ (f)), classer (verb), agencer (verb), classifier (verb), sérier (verb), commando (le ~ (m)), impératif (adj. adv.), mandat (le ~ (m)), ordre donné á l'armée (le ~ (m)), prescrire (verb), dicter (verb), enjoindre (verb), charger (verb), régir (verb), décréter (verb), assigner (verb), dévouer (verb), sommer (verb), consacrer á (verb), obliger á (verb), indication (la ~ (f)), maîtriser (verb), dominer (verb), ordre de service (le ~ (m)), discipline (la ~ (f)), régularité (la ~ (f)), distinction (la ~ (f)), marque (la ~ (f)), décor (le ~ (m)), emblème (le ~ (m)), symbole (le ~ (m)), décoration (la ~ (f)), ornement (le ~ (m)), embellissement (le ~ (m)), ornementation (la ~ (f)), ordre de chevalerie (le ~ (m)), marque distinctive (la ~ (f)), catégoriser (verb), indiquer (verb), suggérer (verb), statuer (verb), honneur (le ~ (m)), dicter une lettre (verb), s'avancer (verb), s'approcher rapidement (verb) |
| decoration |
| aménagement (le ~ (m)), décor (le ~ (m)), décoration (la ~ (f)), distinction (la ~ (f)), marque (la ~ (f)), signe (le ~ (m)), emblème (le ~ (m)), symbole (le ~ (m)), ornement (le ~ (m)), embellissement (le ~ (m)), ornementation (la ~ (f)), ordre de chevalerie (le ~ (m)), marque distinctive (la ~ (f)), médaille (la ~ (f)), insigne (le ~ (m)), parure (la ~ (f)), mobilier (le ~ (m)), meubles (le ~ (m)), ameublement (le ~ (m)) |
| badge |
| distinction (la ~ (f)), marque (la ~ (f)), signe (le ~ (m)), décor (le ~ (m)), emblème (le ~ (m)), symbole (le ~ (m)), décoration (la ~ (f)), ornement (le ~ (m)), embellissement (le ~ (m)), ornementation (la ~ (f)), ordre de chevalerie (le ~ (m)), marque distinctive (la ~ (f)), médaille (la ~ (f)), insigne (le ~ (m)), jeton (le ~ (m)), épingle (la ~ (f)), épinglette (la ~ (f)) |
| distinction |
| prestige (le ~ (m)), notoriété (le ~ (m)), considération (la ~ (f)), renommée (la ~ (f)), réputation (la ~ (f)), distinction (la ~ (f)), classe (adj. adv.), air distinguée (la ~ (f)), grand air (le ~ (m)) |
| credit |
| crédit (le ~ (m)), honorer, vénérer, rendre hommage á , créditer |
| praise |
| recommander, faire l'éloge de, être élogieux de, estimer, considérer, observer, respecter, honorer, vénérer, être respectueux, louer, glorifier, louanger, porter aux nues, canon (le ~ (m)) |
| show respect for |
| louer, honorer, vénérer, glorifier, louanger, porter aux nues, faire l'éloge de |
| pay |
| achever, régler, payer, acquitter, solder, assimiler, niveler, égaliser, s'acquitter de, payer la note, rémunérer, récompenser, indemniser, salarier, rétribuer, porter en compte, dépenser, revenu (le ~ (m)), prime (la ~ (f)), rémunération (la ~ (f)), traitement (le ~ (m)), cachet (le ~ (m)), salaire (le ~ (m)), honoraire (adj. adv.), paie (la ~ (f)), rétribution (la ~ (f)), gages (le ~ (m)), appointements (le ~ (m)), ressources (la ~ (f)), revenus (le ~ (m)), ajouter, payer un supplément, participer aux frais, supporter les frais de, lancement (le ~ (m)) |
| reward |
| payer, rémunérer, récompenser, indemniser, salarier, rétribuer, prime (la ~ (f)), rémunération (la ~ (f)), traitement (le ~ (m)), cachet (le ~ (m)), salaire (le ~ (m)), honoraire (adj. adv.), honoraires (le ~ (m)), rétribution (la ~ (f)), gages (le ~ (m)), appointements (le ~ (m)), droit de l'inventeur (le ~ (m)) |
| remunerate |
| payer, rémunérer, récompenser, indemniser, salarier, rétribuer |
| repay |
| payer, rémunérer, récompenser, indemniser, salarier, rétribuer, acheter, rembourser, racheter, restituer, dédommager, venger |
| give an ovation |
| faire ovation |
| respect |
| respect (le ~ (m)), estimation (la ~ (f)), égard (le ~ (m)), estime (la ~ (f)), considération (la ~ (f)), appréciation (la ~ (f)), évaluation (la ~ (f)), déférence (la ~ (f)), vénération (la ~ (f)), hommage (le ~ (m)), culte (le ~ (m)), adoration (la ~ (f)), culte divin (le ~ (m)), respecter, admirer, estimer, considérer, observer, honorer, vénérer, être respectueux, honneur (le ~ (m)), éloge (le ~ (m)), louanges (la ~ (f)), observation (la ~ (f)), révérence (la ~ (f)), ménagement (le ~ (m)), déférance (la ~ (f)), admiration (la ~ (f)) |
