| tied |
| forcé, involontaire, soumis, lié, engagé, obligé, tenu, occupé |
| obligatory |
| dû, obligatoire, lié, engagé, obligé, tenu, réglementaire, forcé, involontaire, réglémentaire |
| committed |
| dû, obligatoire, lié, engagé, obligé, tenu, réglementaire, forcé, involontaire, soumis, occupé, zèle, dévoué |
| obliged |
| dû, obligatoire, lié, engagé, obligé, tenu, réglementaire, forcé, involontaire |
| limit |
| comprendre, maîtriser, contenir, barrer, limiter, endiguer, englober, envelopper, contrecarrer, s'opposer á , résister á , faire obstacle á , entourer, clôturer, restreindre, tailler, borner, délimiter, limitation (la ~ (f)), excès (le ~ (m)), extrémité (la ~ (f)), extrême (adj. adv.), limites (la ~ (f)), plafond (le ~ (m)), marge (la ~ (f)), frontière (la ~ (f)), valeur limite (la ~ (f)), mettre des limites á |
| end |
| arriver, achever, franchir la ligne d'arrivée, cesser, arrêter, couper, terminer, casser, finir, suspendre, conclure, interrompre, résilier, limiter, stopper, délimiter, se terminer, mettre au point, s'achever, parachever, prendre fin, mettre fin á , en finir, tenir levé, parvenir á enlever, faire halte, barrer, boucher, fermer, clôturer, verrouiller, clore, décider, supprimer, effectuer, accomplir, compléter, exécuter, parfaire, s'acquitter de, réussir á achever, compléter quelque chose, cessation (la ~ (f)), achèvement (le ~ (m)), bout (le ~ (m)), finale (la ~ (f)), distance (la ~ (f)), éloignement (le ~ (m)), tirer á sa fin, venir á bout de, s'épuiser, venir á expiration, se retrouver, aboutir á , tomber dans, contenir, restreindre, borner, mettre des limites á |
| enclose |
| ajouter, inclure, envelopper, comprendre, contenir, enfermer, maîtriser, barrer, limiter, endiguer, englober, contrecarrer, s'opposer á , résister á , faire obstacle á , appliquer une couche étanchant, restreindre, borner, délimiter, mettre des limites á |
| surround |
| ajouter, inclure, envelopper, appliquer une couche étanchant, contenir, restreindre, limiter, borner, délimiter, mettre des limites á , entourer, enfermer, cerner, environner, s'entourer de, encercler |
