| unsteady |
| versatile, variable, capricieux, baroque, imprévisible, incalculable, changeant, volage, instable, inconstant, fantasque, labile, avec inconstance, incertain, indécis, oscillant, chancelant, vacillant |
| unstable |
| précaire, incertain, bancal, indécis, chancelant, vacillant, d'une façon incertaine, changeable, variant, variable, changeant, versatile, capricieux, baroque, imprévisible, incalculable, volage, instable, inconstant, fantasque, labile, avec inconstance, oscillant, déséquilibré, discordant |
| changeable |
| changeable, variant, variable, incertain, changeant, versatile, capricieux, baroque, imprévisible, incalculable, volage, instable, inconstant, fantasque |
| capricious |
| quelconque, arbitraire, au hasard, arbitrairement, de façon arbitraire, plaignant, bougon, grincheux, hargneux, grognon, versatile, variable, capricieux, baroque, imprévisible, incalculable, changeant, volage, instable, inconstant, fantasque |
| freak |
| particulier, fou, étranger, drôle, particulièrement, bizarre, curieux, dingue, sot, caractéristique, á part, capricieux, spécial, baroque, singulier, bizarrement, spécifique, typique, représentatif, curieuse, excentrique, singulière, étrangement, singulièrement, typiquement, fantasque, d'une manière baroque, versatile, variable, imprévisible, incalculable, changeant, volage, instable, inconstant, freak (le ~ (m)), maniaque, partisan, fanatique, mordu, enragé, exalté, zélateur (le ~ (m)), fervent |
| whimsical |
| quelconque, arbitraire, au hasard, arbitrairement, de façon arbitraire, versatile, variable, capricieux, baroque, imprévisible, incalculable, changeant, volage, instable, inconstant, fantasque |