| set |
| poner (verb), mover (verb), situar (verb), derribar (verb), estacionar (verb), depositar sobre (verb), destinar (verb), publicar (verb), deponer (verb), colocar (verb), desarrollarse (verb), grupo (el ~ (m)), agrupación (la ~ (f)), acumulación (la ~ (f)), formación de grupos de gente (la ~ (f)), concentración de personas (la ~ (f)), match (el ~ (m)), carrera (la ~ (f)), encuentro (el ~ (m)), partido, combate (el ~ (m)), competición (la ~ (f)), cantidad determinada (la ~ (f)), cierta cantidad (la ~ (f)), sucumbir (verb), desaparecer bajo u.c. (verb), fijo, tenso, distante, tieso, austero, envarado, hosco, estirado, cuajado, paralizado, abultado, parsimonioso, agarrotado, esférico, panda (la ~ (f)), banda (la ~ (f)), pandilla (la ~ (f)), colección (la ~ (f)), yunta (el ~ (m)), ajustado, ceñido, crear (verb), establecer (verb), iniciar (verb), formar (verb), introducir (verb), enfocar (verb), instalar (verb), fundar (verb), incoar (verb), implantar (verb), encaminarse (verb), acondicionar (verb), poner en marcha (verb), poner en movimiento (verb), set (el ~ (m)), round (el ~ (m)), apartado, chusma (la ~ (f)), cuajarse (verb), resonar (verb), sincronizar (verb) |
| match |
| coincidir (verb), concertar (verb), concordar (verb), coincidir con (verb), convenir (verb), encajar (verb), quedar bien (verb), match (el ~ (m)), carrera (la ~ (f)), encuentro (el ~ (m)), partido (adj. / adv.), combate (el ~ (m)), competición (la ~ (f)), corresponder (verb), igualar (verb), juegos (el ~ (m)), campeonato (el ~ (m)), tornéo (el ~ (m)), cerilla (la ~ (f)), fósforo (el ~ (m)) |
| competition |
| match (el ~ (m)), carrera (la ~ (f)), encuentro (el ~ (m)), partido (adj. / adv.), combate (el ~ (m)), competición (la ~ (f)), competencia (la ~ (f)), rivalidad (la ~ (f)), campeonato (el ~ (m)) |
| playing |
| juego (el ~ (m)), partido (adj. / adv.), actuación (la ~ (f)), ejecución (la ~ (f)), baraja (la ~ (f)), juego de azar (el ~ (m)), jugueteo (el ~ (m)), juego de suerte (el ~ (m)), trabajo (el ~ (m)), manera de tocar (la ~ (f)) |
| margin |
| margen (el ~ (m)), diferencia (la ~ (f)), desviación (la ~ (f)), divergencia (la ~ (f)), margen de beneficio (el ~ (m)), espacio libre (el ~ (m)) |
| leeway |
| margen (el ~ (m)), diferencia (la ~ (f)), desviación (la ~ (f)), divergencia (la ~ (f)) |
| production |
| elaboración (la ~ (f)), fabricación (la ~ (f)), producción (la ~ (f)), confección (la ~ (f)), espectáculo (el ~ (m)), tragedia (la ~ (f)), obra de teatro (la ~ (f)), cultivo (el ~ (m)), cría (la ~ (f)) |
| stage play |
| espectáculo (el ~ (m)), tragedia (la ~ (f)), obra de teatro (la ~ (f)) |
| act |
| hacer, realizar, actuar, efectuar, hacer realizar, intervenir (adj. / adv.), trabajar, darse, interpretar un papel teatral, hacer teatro, negociar, tratar en, acción (la ~ (f)), acto (el ~ (m)), jugar, poner en escena |
| perform |
| intervenir (adj. / adv.), trabajar, actuar, darse, interpretar un papel teatral, hacer teatro, acción (la ~ (f)), procedimiento (el ~ (m)), realizar, funcionar, ejecutar, jugar, poner en escena, ser representado |
| pretend |
| pretender, fingir (adj. / adv.), simular, pretextar, actuar, interpretar un papel teatral, hacer teatro, inventar |
| dramatize |
| actuar, interpretar un papel teatral, hacer teatro |
| play-act |
| actuar, interpretar un papel teatral, hacer teatro, fingir (adj. / adv.) |
| frolic |
| juguetear, brincar, retozar |
| romp |
| juguetear, molestia (la ~ (f)), discusión (la ~ (f)), acusación (la ~ (f)), problemas (el ~ (m)), chapuzas (la ~ (f)), follón (el ~ (m)), barullo (el ~ (m)), jugueteo (el ~ (m)), corretear, desfogarse |
| horse around |
| juguetear |
