| sneering |
| burla (la ~ (f)), escarnio (el ~ (m)), mofa (la ~ (f)), ironía (la ~ (f)), difamación (la ~ (f)), burlas (la ~ (f)), ultraje (el ~ (m)), escarnecimiento (el ~ (m)), despectivo, despreciativo, ofensivo, ultrajante, sarcástico, cínico, risa sardónica (la ~ (f)), afrenta (la ~ (f)) |
| irony |
| burla (la ~ (f)), escarnio (el ~ (m)), ironía (la ~ (f)), mofa (la ~ (f)), difamación (la ~ (f)), burlas (la ~ (f)), ultraje (el ~ (m)), escarnecimiento (el ~ (m)) |
| joking |
| gusto (el ~ (m)), alegría (la ~ (f)), placer (el ~ (m)), broma (la ~ (f)), locura (la ~ (f)), gracia (la ~ (f)), diversión (la ~ (f)), gozo (el ~ (m)), cachondeo (el ~ (m)), bromas (la ~ (f)), júbilo (el ~ (m)), alborozo (el ~ (m)), optimismo (el ~ (m)), burla (la ~ (f)), escarnio (el ~ (m)), mofa (la ~ (f)) |
| travesty |
| burla (la ~ (f)), escarnio (el ~ (m)), mofa (la ~ (f)), travestí (el ~ (m)) |
| obloquy |
| burla (la ~ (f)), escarnio (el ~ (m)), mofa (la ~ (f)) |
| poke fun at |
| burla (la ~ (f)), escarnio (el ~ (m)), mofa (la ~ (f)), burlarse de, mofarse de, bromear, chancear, hacer el tonto, gastarle una broma a una, hacer bromas |
| scorn |
| fastidiar, desestimar, achicar, despreciar, subestimar, desdeñar, menospreciar, denigrar, jorobar, empequeñecer, tratar con menosprecio, humillar, burla (la ~ (f)), escarnio (el ~ (m)), mofa (la ~ (f)), sarcasmo (el ~ (m)), pulla (la ~ (f)), odiosidad (la ~ (f)), desprecio (el ~ (m)), befa (la ~ (f)), escarnecimiento (el ~ (m)), desdaño (el ~ (m)) |
| scoff at |
| insultar, agraviar, injuriar, hacer escarnio de, burlarse, ridiculizar, ironizar, mofarse, burlarse de, mofarse de |
| scoff |
| ridiculizar, burlarse de, decir sarcasticamente, mofarse de |