| capable |
| fähig, kompetent, befähig, kapabel, schlau, klug, treffend, geschickt, tüchtig, pfiffig, geübt, gewandt, tauglich, handlich, raffiniert, scharfsinnig, spitzfindig, gescheit, kundig, erfahren, geschult, bewandert, sachverständig, fachmännisch, fachgerecht, fachkundig, sachkundig |
| competent |
| fähig, kompetent, befähig, kapabel, fachgerecht, fachkundig, sachkundig, sachverständig, fachmännisch, berechtigt, befugt, erfahren, geschult, qualifiziert, routiniert, rechtsfähig |
| considerate |
| fähig, kompetent, befähig, kapabel, bescheiden, einfach, schlicht, diskret, höflich, gefällig, entgegenkommen, zuvorkommen, dienstbar, sorgfältig, sorgsam, fürsorglich, große Sorge |
| good |
| Gerät (das ~), Sache (die ~), Gegenstand (der ~), Ware (die ~), Sachen (die ~), Artikel (der ~), Zeug (das ~), Gegenstände (die ~), Ding (das ~), Objekt (das ~), schön, toll, nett, gemütlich, fein, angenehm, spaßig, herrlich, fabelhaft, gesellig, erfreulich, ergötzlich, wohltuend, vergnügt, behaglich, entzückend, geschmackvoll, amüsant, vergnüglich, fähig, kompetent, befähig, kapabel, sittsam, artig, brav, vorbildlich, richtig, einverstanden, tadellos, in Ordnung, fachgerecht, fachkundig, sachkundig, sachverständig, fachmännisch |
| qualified |
| fähig, kompetent, befähig, kapabel, erfahren, geschult, qualifiziert, routiniert |
| skilled |
| fähig, kompetent, befähig, kapabel, kundig, erfahren, tüchtig, geübt, geschult, bewandert, sachverständig, fachmännisch, berechtigt, befugt, gebildet, gelehrt, qualifiziert, routiniert |
| healthy |
| fit, heil, hygienisch, gesund, wohlhabend, wohlauf, springlebendig, heilsam, glühend, behäbig, blühend, gutgestellt, finanzstark, inbesterForm, gutsituiert, in bester Form, gesundheitsförderlich, vermögend, begütert, gut gestellt, sehr reich, sehr bemittelt, stein reich, kapitalkräftig, gut situiert, gesundheidlich, frisch, geblümt |
| well |
| Brunnen (der ~), Zisterne (die ~), ja, jawohl, nun, fit, heil, hygienisch, gesund, wohlhabend, wohlauf, springlebendig, heilsam, glühend, behäbig, blühend, gutgestellt, finanzstark, inbesterForm, gutsituiert, in bester Form, vermögend, begütert, gut gestellt, sehr reich, sehr bemittelt, stein reich, kapitalkräftig, gut situiert, tja |
| efficient |
| passend, entsprechend, geeignet, angemessen, adäquat, fähig, kompetent, befähig, kapabel, die Mühe wert, effektiv, effizient, zweckmäßig, fachgerecht, fachkundig, sachkundig, sachverständig, fachmännisch |
| proper |
| passend, entsprechend, geeignet, angemessen, adäquat, sauber, gepflegt, höflich, sittsam, dezent, brav, korrekt, züchtig, tugendhaft, anständig, gebildet, zivilisiert, wohlerzogen, wohlanständig, schicklich, geziemend, ordentlich, passende |
| effective |
| passend, entsprechend, geeignet, angemessen, adäquat, die Mühe wert, effektiv, effizient, zweckmäßig, kräftig, mit einer kräftigen Auswirkung, entscheidend, wirksam, triftig |
| suitable |
| passend, entsprechend, geeignet, angemessen, adäquat, schicklich, die Mühe wert, gefühlig |
| valid |
| erwerbsfähig, arbeitstauglich, gesetzlich, gültig, geltend, rechtskräftig, rechtsgültig, rechtsgültig sein, plausibel, berechtigt, begründet, stichhaltig |
| capable for work |
| erwerbsfähig, arbeitstauglich |
| set up |
| beginnen (verb), starten (verb), anfangen (verb), einsetzen (verb), aufnehmen (verb), anheben (verb), anlegen (verb), bauen (verb), einrichten (verb), installieren (verb), erheben (verb), aufheben (verb), aufstellen (verb), aufsetzen (verb), festlegen (verb), aufbauen (verb), errichten (verb), erbauen (verb), planen (verb), ausdenken (verb), ausklügeln (verb), austüfteln (verb), sich ausdenken (verb), gründen (verb), wallen (verb), steigen (verb), begründen (verb), etablieren (verb), aufführen (verb), hissen (verb), aufziehen (verb), aufrichten (verb), konstruieren (verb), aufrücken (verb), gegründet, errichtet |
| match |
| vereinbaren (verb), stimmen (verb), gleichen (verb), übereinstimmen mit (verb), gleichkommen (verb), zusammenstimmen (verb), passen (verb), anprobieren (verb), Wettbewerb (der ~), Spiel (das ~), Streit (der ~), Wettkampf (der ~), Schlacht (die ~), Partie (die ~), Spielraum (der ~), Spielchen (das ~), decken (verb), Gleiche (das ~), Gegenstück (das ~), entsprechen (verb), Kampf (der ~), Match (das ~), Wetttkamp (der ~), Streichholz (das ~), Zündholz (das ~) |
| tantrum |
| Wutanfall (der ~) |
| temper |
| Wutanfall (der ~), Feurigkeit (die ~), Lebhaftigkeit (die ~), Temprament (das ~), Einstellung (die ~), Stimmung (die ~), Laune (der ~), Gemutszustand (der ~) |
| labour pain |
| Zuckung (die ~), Zusammenziehung (die ~), Gliederzucken (das ~), Gburtswee (die ~) |
| spasm |
| Zuckung (die ~), Zusammenziehung (die ~), Gliederzucken (das ~), Muskel Zusammensiehung (die ~), Muskel Kontraktion (die ~) |
| convulsion |
| Zuckung (die ~), Zusammenziehung (die ~), Gliederzucken (das ~), Nervenzucken (das ~) |
| convulsive movement |
| Zuckung (die ~), Zusammenziehung (die ~), Gliederzucken (das ~) |
| fit in |
| passen, anprobieren, hereinpassen, passen zu, schalten, einschalten, einschließen, einlegen, einbauen, einfügen, einführen, einweben, einordnen, einbetten, einfädeln, eingliedern, einflechten, hineinpassen |
| install |
| anlegen, bauen, einrichten, installieren, einsetzen, aufstellen, festlegen, aufbauen, errichten, erbauen, einstellen, einsegnen, inaugurieren |
| assemble |
| sich treffen, anlegen, bauen, einrichten, installieren, scharen, sammeln, versammeln, ansammeln, montieren, zusammensetzen, zusammenbauen, zusammenkommen, konzentrieren, zusammenbringen, bei einander bringen, Zusammenkommen (das ~), sich ansammeln, sich zusammenrotten |
| lay |
| stellen, herstellen, legen, einstellen, setzen, aufstellen, ablegen, abstellen, einräumen, anbringen, abstreifen, einordnen, hinlegen, austreiben, installieren, einrücken, unterbringen, hinstellen, stationieren, beisetzen, gruppieren, bergen, lagern, aufheben, bewahren, aufbewahren, deponieren, niederlegen, ablagern, anlegen, bauen, einrichten |
| place |
| Gegend (die ~), Landstriche (die ~), Stelle (die ~), Ort (der ~), Platz (der ~), Standort (der ~), stellen, herstellen, legen, einstellen, setzen, aufstellen, ablegen, abstellen, einräumen, anbringen, abstreifen, einordnen, hinlegen, austreiben, installieren, einrücken, unterbringen, hinstellen, stationieren, beisetzen, gruppieren, bergen, lagern, aufheben, bewahren, aufbewahren, deponieren, niederlegen, ablagern, anlegen, bauen, einrichten, räumlich anordnen, beherbergen, jemandem Unterkunft bieten, akkomodieren, einquartieren, Gebiet (das ~), Fischgründe (die ~), Angelplatz (der ~), Fischgrund (der ~) |
| construct |
| herstellen, machen, schaffen, tun, entstehen, bilden, gestalten, erzeugen, erfinden, entwickeln, anfertigen, entwerfen, formen, kreieren, produzieren, erschaffen (adj. adv.), schöpfen, skizzieren, hervorbringen, konstruieren, verfertigen, ins Leben rufen, fabrizieren, verfassen, fertigbringen, anlegen, bauen, einrichten, installieren, aufstellen, aufbauen, errichten |
| correspond to |
| vereinbaren, stimmen, gleichen, übereinstimmen mit, gleichkommen, zusammenstimmen, decken |
| try |
| beantragen, ersuchen, ansuchen, einen Antrag machen, testen, überprüfen, untersuchen, proben, kontrollieren, erproben, ausprobieren, inspizieren, forschen, experimentieren, anprobieren, versuchen, erfüllen, Versuch (der ~), Anstrengung (die ~), nachprüfen, schmecken, verfolgen, verurteilen, das Urteil sprechen, Test (der ~), Experiment (das ~), Auf die Probe stellen |
| try on |
| anpassen, einfügen, probieren, anprobieren, ausprobieren |
| suit |
| stehen, passen, gefallen, schmecken, taugen, konvenieren, geschikt sein, gelegen kommen, rundkommen, erfreuen, Anzug (der ~), Kostüm (das ~), Smoking (der ~), einfügen, einpassen, anpassen an, Sakkoanzug (der ~) |
| adjust |
| anpassen, anprobieren, ablehnen, abstimmen, starten, führen, einstellen, einsetzen, eingeben, einbauen, einführen, einspeisen, installieren, initiieren, importieren, hineinstecken, eintippen, inaugurieren, gleichschalten, gleichrichten, einordnen, sich fügen, korrigieren, ausbügeln, gutmachen, einfügen, einpassen, anpassen an, nachhelfen, korregieren |
