| little lie |
| kleine Lüge (die ~) |
| delusion |
| Geschichte (die ~), Märchen (das ~), Handlung (die ~), Erfindung (die ~), Erzählung (die ~), Erdichtung (die ~), Verdichtung (die ~), Sage (die ~), Fabel (die ~), Gleichnis (das ~), Täuschung (die ~), Wahn (der ~), Einbildung (die ~), Illusion (die ~), Gespinst (das ~), Traumbild (das ~), Hirngespinst (das ~), Trugbild (das ~), Wahnbild (das ~), Phantasie (die ~), Luftspiegelung (die ~), Fata Morgana (der ~), Augentäuschung (die ~), optische Täuschung (die ~), Einbildungskraft (die ~), Fiktion (die ~), Wahnidee (die ~), Vorspiegelung (die ~), Geistesverwirrung (die ~), Sinnestäuschung (die ~), Gesichtstäuschung (die ~) |
| story |
| Geschichte (die ~), Erzählung (die ~), Legende (die ~), Überlieferung (die ~), Entschuldigung (die ~), Ausrede (die ~), Ausflucht (die ~), Märchen (das ~), Handlung (die ~), Erfindung (die ~), Erdichtung (die ~), Verdichtung (die ~), Sage (die ~), Fabel (die ~), Gleichnis (das ~) |
| lie |
| lügen, schwindeln, beschwindeln, bemogeln, übertölpeln, Lüge (die ~), Täuschung (die ~), Schwindelei (die ~), Irreführung (die ~), Unwahrkeit (die ~), Schummelei (die ~), Gaukelei (die ~), erfinden, erdichten, ersinnen, fabulieren |
| make up |
| planen, erfinden, ausdenken, erdichten, ausklügeln, austüfteln, ersinnen, sich ausdenken, phantasieren, schminken, anmalen, aufarbeiten, sühnen, gutmachen, abbüßen, lügen, schwindeln, beschwindeln, fabulieren, schlichten, in die Kosten teilen, einigen, vergleichen, Streit beilegen, blühen, gedeihen, florieren |
| fabricate |
| herstellen, machen, erzeugen, verfassen, entwickeln, anfertigen, vorbringen, produzieren, verfertigen, fertigbringen, fabrizieren, erfinden, lügen, schwindeln, beschwindeln, erdichten, ersinnen, fabulieren, das Bauland erschließen |
