| dead sharp |
| haarscharf, messerscharf, beißend |
| razor-sharp |
| scharfschneidig, haarscharf |
| true |
| genau, wahr, richtig, prezies, wirklich, gerecht, fair, gerade, offen, pur, fein, ehrlich, aufrichtig, treuherzig, geradeheraus, offenherzig, treugesinnt, grundsätzlich, wesentlich, sachlich, grundlegend, effektiv, faktisch, wahrhaftig, essentiell, wahrheitsgetreu |
| right |
| gut, genau, richtig, einwandfrei, gründlich, tadellos, korrekt, gewissenhaft, akkurat, minuziös, haargenau, peinlich genau, wahr, prezies, passend, geeignet, angemessen, schicklich, Recht (das ~), Gerechtigkeit (die ~), gerade, eben, soeben, eben noch, gerade eben, gerecht, fair, ehrlich, anständig, aufrichtig, redlich, ehrenwert, einverstanden, in Ordnung, rechts, auf der rechten Seite, geziemend |
| truethfull |
| genau, wahr, richtig, prezies |
| minutely |
| haarklein, haargenau, haarfein, haarscharf, eigen, strikt, knapp, pünktlich, treffend, sorgfältig, korrekt, akkurat, geleckt, hauchdünn, piekfein, tipp-topp, hauchfein, hauchzart |
| filmy |
| unbestimmt, trüb, trübe, vage, verschwommen, schattenhaft, eigen, genau, strikt, knapp, pünktlich, treffend, sorgfältig, korrekt, akkurat, geleckt, hauchdünn, piekfein, haarklein, tipp-topp, hauchfein, haargenau, hauchzart, haarfein, haarscharf, häutig, hautartig, hautdünn |
| conscientious |
| gerade, genau, strikt, sicher, pünktlich, gründlich, sorgfältig, korrekt, gewissenhaft, akkurat, konsequent, skrupulös, ängstlich, konzentriert, peinlilch genau, peinlich genau, eng, schmal, mit großer Genauigkeit |
| measured |
| abgemessen reden, passend, bemessen |
| careful |
| genau, strikt, ausführlich, gründlich, sorgfältig, korrekt, eingehend, gewissenhaft, akkurat, detailliert, haarklein, minuziös, haargenau, haarfein, haarscharf, peinlichgenau, eigen, sicher, pünktlich, vorsichtig, bedachtsam, sorgsam, scharfäugig, peinlich genau, fürsorglich, große Sorge |
| exhaustive |
| ausführlich, weitläufig, genau, strikt, gründlich, sorgfältig, korrekt, eingehend, gewissenhaft, akkurat, detailliert, haarklein, minuziös, haargenau, haarfein, haarscharf, peinlichgenau, dick, hell, groß, stark, aufwendig, breit, weitgehend, großzügig, ausgedehnt, umfangreich, reichlich, umständlich, geräumig, vielumfassend, schwerfällig, extensiv, behäbig, ausgearbeitet, weitschweifig, langstielig, fundamental, essentiell, solide, begründet, untermauert, fundiert, erdig |