EN-FR FR-EN | 1 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
zona
FR: zonaEN: zona
FR: herpès zoster
EN: herpes zoster
FR: zona
EN: shingles
Definition FR: dermatose aiguë due à un virus neurotrope identique à celui de la varicelle
Definition EN: acute vesicular inflammation
zona lingual
FR: zona lingualEN: lingual zoster
Definition FR: localisation exceptionnelle du zona à la langue
zona ophtalmique
FR: zona ophtalmiqueEN: zoster oticus
FR: zona facial
EN: herpes ophthalmicus
Definition FR: localisation du zona au nerf ophtalmique de Willis
Definition EN: a virus infection of the Gasserian ganglion and its nerve branches,characterized by discrete areas of vesiculation of the epithelium of the forehead,the nose,the eyelids and the cornea together with subepithelial infiltration
zone adhésive
FR: zone adhésiveEN: dab of glue
Definition FR: extremité de la protéine gamma qui se lie à un lipide isoprénique
Definition EN: end of the gamma protein which is bound to an isoprenoid lipid
zone de pénombre
FR: zone de pénombreEN: penumbral region
Definition FR: zone qui est irriguée par des vaisseaux non obstrués
Definition EN: region which receives some blood from nonoccluded vessels
zone érogène
FR: zone érogèneEN: erotogenic zone
Definition FR: zones du corps dont l'excitation dans certaines conditions détermine un plaisir sexuel.
Definition EN: sensitive regions of the body, where tactile and warm stimuli evoke sexual feelings and responses.
zone estivale
FR: zone estivaleEN: summer growth zone
Definition EN: zone af growth rings on fish scales,formed during summer
zone indirectement irradiée
FR: zone indirectement irradiéeEN: indirectly irradiated area
Definition FR: zone extérieure à la zone directement irradiée, traversée par le rayonnement parasite
Definition EN: the area outside the directly irradiated area traversed by stray radiation
zone ischémique
FR: zone ischémiqueEN: ischemic region
Definition FR: zone privée de sang
Definition EN: blood-deprived region
zone linguo-buccale
FR: zone linguo-buccaleEN: linguo-buccal system
Definition FR: zone constituée par la langue et la cavité buccale
zone muette
FR: zone muetteEN: blind zone
Definition FR: zone non ou peu fonctionnelle, et à distance d'une région motrice du cerveau
zone occupée
FR: zone occupéeEN: occupied area
EN: occupied space
Definition FR: zone dans laquelle il peut exister un risque d'irradiation et qui peut être occupée par du personnel autre que des sujets en traitement ou en diagnostic
Definition EN: an area where a radiation hazard may exist which may be occupied by persons other than patients undergoing treatment or diagnosis
zone pellucide de l'ovule
FR: zone pellucide de l'ovuleEN: zona pellucida of the egg
Definition FR: membrane d'enveloppe de l'ovule
zone réflexogène
FR: zone réflexogèneEN: reflex field
Definition FR: 2)synonyme impropre de zone de provocation:zone dans laquelle on peut provoquer un réflexe musculaire
zone sous corticale
FR: zone sous corticaleEN: subcortex
Definition FR: zone située au dessous de l'écorce cérébrale
Definition EN: the white matter of the brain which lies immediatly beneath the cortex
zone surveillée
FR: zone surveilléeEN: supervised area
Definition FR: Zone faisant l'objet d'une surveillance appropriée à des fins de protection contre les rayonnements ionisants
Definition EN: An area subject to appropriate supervision for the purpose of protection against ionising radiation
zone surveillée
FR: zone surveilléeEN: supervised area
Definition FR: zone extérieure à la zone contrôlée qui fait l'objet d'une surveillance appropriée pour les besoins de la radioprotection et à l'intérieur de laquelle une personne pourrait recevoir un équivalent de dose annuel dépassant 10% de la limite d'équivalent de dose réglementaire pour les travailleurs
Definition EN: an area,not forming part of a controlled area,that is subject to appropriate supervision for the purpose of radiation protection,inside which a person might receive an annual dose equivalent exceeding 10% of the relevant dose equivalent limit for workers
zone T
FR: zone TEN: nose and forehead zone
Definition FR: zone du visage comprenant le nez et le front
zoomorphisme
FR: zoomorphismeEN: zoanthrophy
Definition FR: conviction de pouvoir se transformer en animal, qui s'observe dans certaines psychopathies
Definition EN: mental disorder in which the patient believes himself to be an animal
zoopsie
FR: zoopsieEN: zoopsia
Definition FR: hallucination visuelle dans laquelle le sujet voit des animaux généralement terrifiants
Definition EN: hallucinations which feature animals
zoopsie
FR: zoopsieEN: zoopsia
Definition FR: hallucination visuelle dans laquelle le sujet voit des animaux.
Definition EN: hallucinations of vision taking the form of animals.
zygose létale
FR: zygose létaleEN: lethal zygosis
Definition FR: lors de la conjugaison bactérienne, inhibition de croissance ou létalité des cellules sans plasmides ayant reçu le plasmide conjugatif
zygote
FR: zygoteEN: zygote
Definition FR: cellule formée par la fusion sexuelle de deux gamètes;et aussi l'organisme qui se développe à partir de cette cellule
Definition EN: a) the cell formed by the sexual fusion of two gametes; b) the organism developing from such a cell
zygotique
FR: zygotiqueEN: zygotic
Definition FR: qui a trait au zygote
EN-FR FR-EN | 1 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Also in FR > EN
These theme dictionaries can only be accessed online through these pages. They are not being sold or published as pdf.