|
Automation and IT (DE-EN)
EN-DE DE-EN | 1 2 3 4 5 6 7 Next | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 z-förmiger AnschlußkontaktDE: z-förmiger Anschlußkontakt, ZiehharmonikakontaktEN: accordion Definition EN: a type of printed-circuit connector contact in which the spring is given a corrugated or "Z" shape Z-ParameterDE: Z-ParameterEN: z-parameters Definition DE: Die Impedanzparameter eines Transistors in offener Schaltung. Definition EN: The open-circuit impedance parameters of transistors. Z-SchnittstelleDE: Z-SchnittstelleEN: Z interface Definition EN: an interface used for the connection of an analogue telephone set Zahl von FehlstellenDE: Zahl von FehlstellenEN: drop count Definition EN: the number of dropouts detected in a given length of tape.In digital recording,the length specified in normally that of the complete roll zahlen anDE: zahlen anEN: pay to Definition EN: indication that the receiver should provide the specified funds to the designated payee ZahlenspalteDE: ZahlenspalteEN: numbers column Definition EN: a column containing figures ZahlungssystemDE: ZahlungssystemEN: payment system, payment service Definition EN: service that moves messages among subscribers and also effects settlement for those messages that constitute funds transfer transactions ZahlzeichenDE: ZahlzeichenEN: numerical character Definition DE: Element eines Zeichenvorrats zur Darstellung von Zahlen, z.B.IX oder 9 Definition EN: any character used as a digit in the representation of numbers ZahnriemenDE: ZahnriemenEN: notched belt Definition DE: Antriebselement beim Roboterbau, das mit den entsprechenden Zahnscheiben als Getriebe mit geringer Übersetzung arbeitet Definition EN: belt with notches used in synchronous transmission to limit disturbances resulting from belt sliding over pulleys ZangengreiferDE: ZangengreiferEN: bilateral action gripping device Definition DE: mechanischer Zweifingergreifer mit starren Backen, der die Handhabeobjekte kombiniert form-und kraftschlüssig hält Definition EN: gripping device with at least two rigid'fingers'for gripping object(as opposed to adhering to it).Gripping device-object contact can occur,at two points,on two lines or over two areas of surface depending on the characteristics of the fingers and the object ZapfenDE: ZapfenEN: icicle Definition EN: a cone-shaped peak or sharp point of solder,usually formed by the premature cooling and solidification of solder upon removal of the heat source ZB-VermittlungsplatzDE: ZB-VermittlungsplatzEN: common-battery switchboard Definition EN: a telecommunications switchboard that supplies transmitter and signaling currents for its associated stations from centrally located power supplies ZehnergruppeDE: Zehnergruppe, DekadeEN: decade Definition DE: eine Gruppe, Menge oder Reihe von zehn Objekten oder Ereignissen Definition EN: a group of ten items; for example, a group of ten storage locations ZehnerkomplementDE: ZehnerkomplementEN: tens complement, complement on ten Definition EN: a radix complement of a decimal number ZeichenDE: ZeichenEN: character Definition DE: Element aus einer zur Darstellung von Information vereinbarten endlichen Menge von verschiedenen Elementen Definition EN: a member of a set of elements upon which agreement has been reached and that is used for the organization,control or representation of data Zeichen der SpaltensummenDE: Zeichen der SpaltensummenEN: column-totalling operator Definition EN: a code,character or symbol used as a Boolean operator in the totalization and grouping of totals or sub-totals for columns of data Zeichen des FeldanfangsDE: Zeichen des FeldanfangsEN: field-start delimiter Definition EN: a character indicating the beginning of a field Zeichen des FeldendesDE: Zeichen des FeldendesEN: final-field character, field-ending character Definition EN: a character indicating the end of a field Zeichen des ParagraphenendesDE: Zeichen des ParagraphenendesEN: end-of-paragraph marker, end-of-paragraph symbol Definition EN: a symbol indicating the end of a paragraph in a document Zeichen verkettenDE: Zeichen verkettenEN: to concatenate characters, to chain characters Definition EN: to join two or more strings of characters Zeichen wiederherstellenDE: Zeichen wiederherstellenEN: to restore characters Definition EN: to cancel character deletion and to reinsert the deleted characters in the document Zeichen zum RahmenzeichnenDE: Zeichen zum RahmenzeichnenEN: box-drawing character Definition EN: one of the characters used to box paragraphs or graphics,for instance those provided for drawing corners Zeichen-BoxDE: Zeichen-BoxEN: character box, bounding box Definition EN: the name given to the body of a type image in office systems applications of text-processing ZeichenabrundungDE: Zeichenabrundung, HalbverschiebungsverbesserungEN: character rounding, half-shift enhancement Definition DE: eine sehr gebraeuchliche Technik, die darin besteht, bestimmte Punkte in der Matrix horizontal um die Haelfte eines Punktabstandes zu verschieben, und zwar entweder nach rechts oder nach links Definition EN: a commonly used technique,the effect of which is to displace horizontally some of the dots in the matrix through a distance equal to half the dot separation either to the right or to the left ZeichenabstandDE: ZeichenabstandEN: character spacing, characters spacing Definition EN: in Office Document Architecture(ODA),and for constant spacing fonts only,the distance between the position points of successive character images when the inter-character space equals zero ZeichenattributeDE: ZeichenattributeEN: emphasis Definition EN: for the purpose of Office Document Architecture(ODA),a feature which concerns the imaging of the graphic characters on the presentation medium ZeichendruckDE: ZeichendruckEN: character-at-a-time printing Definition EN: a direct print mode in which each character is printed as soon it is typed ZeichendruckerDE: Zeichendrucker, Buchstabendrucker, Seriendrucker, SerialdruckwerkEN: character-at-a-time printer, character printer, serial printer Definition EN: a device that prints a single character at a time ZeichenfolgeDE: ZeichenfolgeEN: character sequence Definition EN: sequence of characters intended to be printed as one or more lines Zeichenfolge des SchlüsselsDE: Zeichenfolge des SchlüsselsEN: keystream, key sequence Definition DE: Aufeinanderfolge der Zeichen im kryptographischen Schlüssel Definition EN: stream of binary digits of a cryptographic key ZeichengeneratorDE: ZeichengeneratorEN: character generator Definition DE: Funktionseinheit, die die codierte Beschreibung eines Zeichens in die graphische Beschreibung für die Darstellung umsetzt Definition EN: a functional unit that converts the coded representation of a character into the graphic representation of the character for display ZeichenkettenreduktionDE: ZeichenkettenreduktionEN: string reduction Definition DE: Reduktionsprozess, bei dem Ausdrücke als Zeichenketten repräsentiert werden und wobei die Kontrollstrukturen (d.h.die Auswahl des nächsten Reduktionsschrittes) vom jeweiligen Ausdruck nach erfolgtem Reduktionsschritt abgeleitet werden Definition EN: pure reduction system in which expressions are represented as strings and in which control,i.e.,the selection of the next reduction step,is dynamically derived from the current expression form at each stage in a reduction sequence ZeichenklasseDE: ZeichenklasseEN: character class, class Definition EN: in Standard Generalized Markup Language(SGML),a set of characters that have a common purpose in the abstract syntax,such as non-SGML characters or separator characters ZeichenmaschineDE: ZeichenmaschineEN: character computer Definition DE: Zeichenmaschinen, auch Stellenmaschinen genannt, arbeiten anders als Wortmaschinen mit Befehlen und Speicherfeldern von variabler Länge, wobei meist Stellen von acht Bits gleich einem Byte vorgesehen sind. Jede einzelne Stelle ist einzeln adressierbar Definition EN: character computers operate differently form word computers using instructions and fields of variable length; most often organised to take 8 bits or a byte. Each address can be accessed individually ZeichenmengeDE: Zeichenmenge, Zeichenvorrat, ZeichenrepertoireEN: character repertoire Definition EN: of a virtual terminal service,a set of objects which can be represented by primary attribute values zeichenparallelDE: zeichenparallelEN: parallel by character Definition DE: gleichzeitiges Speichern oder Übertragen der Bits eines Maschinenworts oder eines Zeichencodes auf eigenen Leitungen für jedes Bit Definition EN: refers to the handling of all the characters of a machine word simultaneously in separate lines,channels,or,storage cells ZeichensatzDE: ZeichensatzEN: character repertoire Definition EN: in Standard Generalized Markup Language(SGML),a set of characters that are used together.Meanings are defined for each character,and can also be defined for control sequences of multiple characters zeichenserielle ÜbertragungDE: zeichenserielle ÜbertragungEN: character-serial transmission Definition EN: transmission in which successive characters follow one another in sequence ZeichenverdichtungDE: ZeichenverdichtungEN: digit compression Definition EN: a technique for increasing the number of digits stored in a storage area,thereby decreasing the size of a file ZeichenzählungDE: ZeichenzählungEN: character count Definition EN: the number of graphic characters,including characters that are spaces,in a specified text ZeichnenDE: Zeichnen, Spurschreiben, SpurenEN: inking Definition DE: Erzeugen einer Linie durch Bewegen des Lokalisierers über die Darstellungsfläche, wobei eine Spur hinter dem Lokalisierer zurückbleibt, entsprechend dem Zeichnen einer Linie mit einem Stift auf Papier Definition EN: creating a line by moving a locator over the display surface leaving a trail behind the locator in the manner of a pen drawing a line on paper ZeichnenDE: Zeichnen, Spuren, SpurschreibenEN: inking Definition DE: Erzeugen einer Linie durch Bewegen des Lokalisierers über die Darstellungsfläche, wobei eine Spur hinter dem Lokalisierer zurückbleibt, entsprechend dem Zeichnen einer Linie mit einem Stift auf Papier Definition EN: creating a line by moving a locator over the display surface leaving a trail behind the locator in the manner of a pen drawing a line on paper ZeichnungsabschnittDE: ZeichnungsabschnittEN: drawing cotation Definition EN: a number representing the linear distance between two points Zeigen einer AufzeichnungDE: Zeigen einer AufzeichnungEN: record pointing Definition EN: a direct jump of the record pointer to a record designated by its name,its sequential number,its index coordinates or its memory address Zeigen einer DateiDE: Zeigen einer DateiEN: file pointing Definition EN: when several data files are active and linked,the switch from one to the other,thanks to the coordinates of the field it has in common with them ZeigerDE: ZeigerEN: pointer Definition DE: Bestandteil eines in organisierten Speichern abgelegten Datenobjekts, der Adresse eines Behälters ist(1);ein Datenelement, das die Adresse eines anderen Datenelementes oder einer Datenstruktur enthält(2) Definition EN: a) an identifier that indicates the location of an item of data; b) a data item whose value is the location of another data item ZeigerboxDE: ZeigerboxEN: pointer box Definition EN: a box used to determine the current or future location of the pointer ZeigerpositionierungDE: ZeigerpositionierungEN: pointer location Definition EN: a move of a pointer to a well-defined location in a data file,a spreadsheet,menu,document,defined by the value of the parameters given ZeigertabelleDE: ZeigertabelleEN: pointer table, pointer list Definition EN: a file containing records or index pointers ZeigerverankerungDE: ZeigerverankerungEN: pointer anchoring, pointer tacking Definition EN: the definition of the exact start coordinates of the cell pointer EN-DE DE-EN | 1 2 3 4 5 6 7 Next | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 | Also in DE > ENThese theme dictionaries can only be accessed online through these pages. They are not being sold or published as pdf. | |
| © Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | In Dutch | ||